Traducción de la letra de la canción Regime Change - Disciple

Regime Change (original)

Build it up, I’ll tear it down
My finger in the strings connected to your hands
I dance the mockery, a theme of decadence
Now I am sinking in this violence
This time, emancipation is my right
This is what I want, for you to die
This is what I want, to be alive
Scene of complacency, an apathetic mind
But when it’s brought to light, I see a king on a borrowed throne
Right now, the violence taking over
This time, regimes are changing in my mind
I’m so sorry, my old friend, I’m leaving you tonight
So caught in this moment, the last breath of your life

Regime Change (traducción)

Construirlo, lo derribaré
Mi dedo en las cuerdas conectadas a tus manos
Bailo la burla, un tema de decadencia
Ahora me estoy hundiendo en esta violencia
Esta vez, la emancipación es mi derecho
Esto es lo que quiero, que te mueras
Esto es lo que quiero, estar vivo
Escena de complacencia, una mente apática
Pero cuando sale a la luz, veo a un rey en un trono prestado
En este momento, la violencia se hace cargo
Esta vez, los regímenes están cambiando en mi mente
Lo siento mucho, mi viejo amigo, te dejo esta noche
Tan atrapado en este momento, el último aliento de tu vida