Traducción de la letra de la canción Next Time - Disciple

Next Time (original)

The Spirit of the Sovereign Lord is upon me Because He has anointed me to preach the gospel to the poor
Sent me to heal the brokenhearted
Bring freedom to the captives
Bring sight to the blind
Break the chains of the oppressed
For this is the year of the Lord
Today this scripture if fulfilled in your ears
But I know you won’t believe and you refuse to see
Physician heal yourself one day you’ll say to me While the God you claim to serve will be the God you hang on a tree
The first time that He came they ripped His beard and beat His back up But the next time that He comes He’ll have a flaming sword with eyes of fire
The first time that He came they pierced His hands and His feet and hung Him up But the next time that He comes He’ll be on a white horse and I’ll be with Him
Oh how I longed to take you under my wing
and hide you in the shadow of My love
All day long My arms have been open
But you would not come to me, but you would not come to me
I was like a lamb led to the slaughter
And I did not speak a thing as you insulted Me There will come a day when the Word of God will come down
And I will strike the nations
and consume them with the breath of My mouth

Next Time (traducción)

El Espíritu del Señor Soberano está sobre mí porque me ha ungido para predicar el evangelio a los pobres
Me envió a sanar a los quebrantados de corazón
Llevar la libertad a los cautivos
Llevar la vista a los ciegos
Rompe las cadenas de los oprimidos
Porque este es el año del Señor
Hoy esta escritura si se cumpliera en vuestros oídos
Pero sé que no vas a creer y te niegas a ver
Médico, cúrate a ti mismo un día, me dirás, mientras que el Dios al que dices servir será el Dios al que colgarás de un árbol.
La primera vez que vino, le arrancaron la barba y le golpearon la espalda, pero la próxima vez que venga, tendrá una espada llameante con ojos de fuego.
La primera vez que vino le horadaron las manos y los pies y lo colgaron, pero la próxima vez que venga estará sobre un caballo blanco y yo estaré con él.
Oh, cómo anhelaba tomarte bajo mi ala
y esconderte a la sombra de mi amor
Todo el día Mis brazos han estado abiertos
Pero no quisiste venir a mi, pero no quisiste venir a mi
Yo era como un cordero llevado al matadero
Y no hablé nada como me insultabais Llegará un día en que descenderá la Palabra de Dios
Y heriré a las naciones
y consumirlos con el aliento de mi boca