Traducción de la letra de la canción My High - Disclosure, slowthai

My High (original)

Ba-dum bum, duh-nuh-nuh
Yeah
Uh-huh, yeah
(Yes sir, hey, yes sir) Yeah
(Hey) Look
You was there standing all night
Your heartbeat matching with the lights
Your boyfriend got you super tight
You wanna baller so you ball for me in spite
Bitch, don't fuck up my high, my high, my high
Please don't fuck up my high, my high, my high (Please don't, please)
Please don't fuck up my high, my what?
My high (Please don't, please)
Please don't fuck up my high, my...
Everyday Aminé gon' ball so you know I make the hoes say, "Hey"
Fuckin' niggas up until the beat get played (Oh)
Shawty wanna fuck until she get saved (Ah)
Club promoters wanna act like they know me (Uh)
Club promoters wanna be my homies (Uh)
Bad news nigga, you ain't really the homie (No)
Bad news nigga, you ain't really the homie (Woo)
Bitch, I'll leave you by your lonely (Yeah)
L-I-E and then you back on your lonely (Yeah)
Fuck with me and now you always horny (Yeah)
Fuck with him and now you want more money (Ooh)
Corny niggas get no love
Corny bitches get no love
Thinks I'm wrong, maybe it's them drugs
Sike, it's you and we singing to the club, like
You was there standing all night (Oh, true)
Your heartbeat matching with the lights (True blue)
Your boyfriend got you super tight (Oh, you tight)
You wanna baller so you ball for me in spite (Let's go)
Bitch, don't fuck up my high, my high, my high
Please don't fuck up my high, my high, my high
Please don't fuck up my high, my what?
My high
Please don't fuck up my high, my...
Ah, don't fuck up my high
Please don't fuck up my high
Please don't fuck up my high
You do it like, the minimum, the minimum, the minimum
The minimum, the minimum, the minimum
Are you mad?
Must be out of your mind (Woo)
You look so sad, have a spliff, get high (Ah)
She bad, yeah, she racking up ten lines
Come and take a walk on the wild side
And I bet nobody fucking up my vibe
Ain't nobody take the bump out my stride
And the mans don't dance, got too much pride
When we raise our glass he go glass in the eye
Eye for an eye make the whole world blind
Don't fuck up my high
High as Hell with your YSL
Drip's on, looking like a Mademoiselle
See you pretty in pink, can I tickle you?
Like, can I have a look at your caramel?
Tell your boyfriend, "Gonna be home late"
Spend your money like a tax rebate
You was there standing all night (Yeah, yeah, yeah)
Your heartbeat matching with the lights (Oh)
Your boyfriend got you super tight (Uh-huh)
You wanna baller so you ball for me in spite
Bitch, don't fuck up my high, my high, my high
Please don't fuck up my high, my high, my high
Please don't fuck up my high, my what?
My high
Please don't fuck up my high, my...
Yeah, don't bring me down (Down)
Bring me down, down (Down, down, down)
Don't bring me down (Down)
Bring me down, down (Down, down, down)
I said, "Don't bring me down" (Down)
"Bring me down, down, down, down, down, down" (Comin' down)
Don't bring me down, down, down, down, down, down, down, down
Don't bring me down, don't bring me down, don't bring me
Don't bring me down, don't, shh, ayy
Got me down, you got me down, down
You got me down, you got me down, down (You got me down)
Don't bring me down, don't bring me down
Please, please, please, please
Please, please, please, please
Please, please, please, please
Please, please, please, please
Please, please, please, please
Please, please, please, please
Don't bring me down (Don't fuck it up)
Don't bring me down, down, down (Don't fuck it up)
Don't bring me down, down, down (Don't fuck it up)
Bitch, don't fuck up my high, my high, my high
Please don't fuck up my high, my high, my high
Please don't fuck up my high, my what?
My high
Please don't fuck up my high, my...
(Ah, don't fuck it up
I got energy, energy, haha
Energy, energy, bitch
I got energy, energy)

My High (traducción)

Ba-dum bum, duh-nuh-nuh
sí
Ajá, sí
(Sí señor, oye, sí señor) Sí
(Hey Mira
Estuviste allí de pie toda la noche
Los latidos de tu corazón coinciden con las luces.
Tu novio te tiene súper apretada
Quieres bailar, así que juegas para mí a pesar
Perra, no jodas mi alto, mi alto, mi alto
Por favor, no jodas mi alto, mi alto, mi alto (Por favor, no, por favor)
Por favor, no arruines mi euforia, ¿mi qué?
Mi alto (Por favor, no, por favor)
Por favor, no jodas mi drogadicción, mi...
Todos los días Aminé va a la pelota para que sepas que hago que las azadas digan: "Oye"
Malditos niggas hasta que se reproduzca el ritmo (Oh)
Shawty quiere follar hasta que la salven (Ah)
Los promotores del club quieren actuar como si me conocieran (Uh)
Los promotores del club quieren ser mis amigos (Uh)
Malas noticias, negro, en realidad no eres el homie (No)
Malas noticias, negro, en realidad no eres el homie (Woo)
perra, te dejaré solo (sí)
L-I-E y luego regresas a tu soledad (Sí)
Jodeme y ahora tu siempre cachonda (yeah)
Jodete con el y ahora tu quieres mas dinero (Ooh)
Los negros cursis no reciben amor
Las perras cursis no reciben amor
Piensa que estoy equivocado, tal vez sean las drogas
Sike, eres tú y nosotros cantando al club, como
Estuviste ahí parada toda la noche (Oh, cierto)
Los latidos de tu corazón coinciden con las luces (azul verdadero)
Tu novio te tiene súper apretada (Oh, estás apretada)
Quieres bailar, así que juegas para mí a pesar (Vamos)
Perra, no jodas mi alto, mi alto, mi alto
Por favor, no jodas mi alto, mi alto, mi alto
Por favor, no arruines mi euforia, ¿mi qué?
mi alto
Por favor, no jodas mi drogadicción, mi...
Ah, no jodas mi droga
Por favor, no jodas mi drogadicción
Por favor, no jodas mi drogadicción
Lo haces como, lo mínimo, lo mínimo, lo mínimo
El mínimo, el mínimo, el mínimo
¿Estas loco?
Debe estar fuera de tu mente (Woo)
Te ves tan triste, tómate un porro, drogáte (Ah)
Ella es mala, sí, acumula diez líneas
Ven y da un paseo por el lado salvaje
Y apuesto a que nadie jode mi vibra
¿Nadie me quita el golpe?
Y los hombres no bailan, tienen demasiado orgullo
Cuando levantamos nuestro vaso, él se pone vidrio en el ojo
Ojo por ojo hace que todo el mundo quede ciego
No jodas mi drogadicción
Alto como el infierno con tu YSL
Goteo encendido, pareciendo una Mademoiselle
Te veo bonita de rosa, ¿puedo hacerte cosquillas?
Como, ¿puedo echar un vistazo a tu caramelo?
Dile a tu novio: "Voy a llegar tarde a casa"
Gasta tu dinero como una devolución de impuestos
estuviste ahí de pie toda la noche (sí, sí, sí)
Los latidos de tu corazón coinciden con las luces (Oh)
Tu novio te tiene super apretada (Uh-huh)
Quieres bailar, así que juegas para mí a pesar
Perra, no jodas mi alto, mi alto, mi alto
Por favor, no jodas mi alto, mi alto, mi alto
Por favor, no arruines mi euforia, ¿mi qué?
mi alto
Por favor, no jodas mi drogadicción, mi...
Sí, no me derribes (Abajo)
Tráeme abajo, abajo (Abajo, abajo, abajo)
No me derribes (Abajo)
Tráeme abajo, abajo (Abajo, abajo, abajo)
Dije: "No me derribes" (Abajo)
"Tráeme abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo" (Bajando)
No me derribes, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
No me derribes, no me derribes, no me derribes
No me derribes, no, shh, ayy
Me tienes abajo, me tienes abajo, abajo
Me tienes abajo, me tienes abajo, abajo (Me tienes abajo)
No me derribes, no me derribes
Por favor por favor por favor por favor
Por favor por favor por favor por favor
Por favor por favor por favor por favor
Por favor por favor por favor por favor
Por favor por favor por favor por favor
Por favor por favor por favor por favor
No me derribes (no lo arruines)
No me bajes, bajes, bajes (no lo arruines)
No me bajes, bajes, bajes (no lo arruines)
Perra, no jodas mi alto, mi alto, mi alto
Por favor, no jodas mi alto, mi alto, mi alto
Por favor, no arruines mi euforia, ¿mi qué?
mi alto
Por favor, no jodas mi drogadicción, mi...
(Ah, no lo jodas
Tengo energía, energía, jaja
Energía, energía, perra
Tengo energía, energía)