Letras de Девочка - Дискотека Авария

Девочка (original)

Тихо гаснет свет свечи,
Мы в объятиях ночи.
В этот вечер ты со мной,
Этот вечер будет мой.
Ты ко мне доверчива,
Хоть и чуть застенчива.
Ты поймешь конечно все,
Хоть ты и девочка еще.
Посвящается влюбленным!
Песня про тебя и меня!
Как прекрасны твои волосы,
Что-то шепчет нежный голос мне.
В этот вечер ты со мной,
Этот вечер будет мой.
Я движением руки
Прикоснусь к твоей груди.
Ты поймешь конечно все,
Хоть ты и девочка еще.
Ты лежишь, ты так слаба,
Hи к чему теперь слова.
Вот закрыта в детство дверь,
И ты не девочка теперь.

(traducción)

En silencio se apaga la luz de la vela,
Estamos en los brazos de la noche.
Esta tarde estás conmigo,
Esta tarde será mía.
estas confiando en mi
Aunque un poco tímido.
Por supuesto que lo entenderás todo.
Aunque todavía seas una niña.
Dedicado a los enamorados!
¡Canción sobre tú y yo!
Que hermoso tu cabello
Una voz suave me susurra algo.
Esta tarde estás conmigo,
Esta tarde será mía.
soy el movimiento de la mano
tocaré tu pecho.
Por supuesto que lo entenderás todo.
Aunque todavía seas una niña.
Estás mintiendo, eres tan débil.
No hay necesidad de palabras ahora.
Aquí se cierra la puerta a la infancia,
Y ya no eres una niña.