Traducción de la letra de la canción Слова - Дискотека Авария

Слова (original)

Если на землю ночь пришла — стоит ли ждать рассвет?
Если не ладятся дела — бросить все или нет?
Если все время не везет — как избежать оков?
Хочется крикнуть: «Эй, вперед!»,
Но не находишь слов.
Если придется вдруг упасть — стоит ли слезы лить?
Если звезда твоя не зажглась и некому благословить;
Как быть, коль предадут друзья?
Как проучить лжецов?
Хочется крикнуть: «Так нельзя!»,
Но не находишь слов.
Что выбрать: или в грудь свинцом, или в лицо плевок?
Что выбрать: маску подлецов или большой замок?
Если свет солнца не предаст и неба синева,
Я вам спою еще не раз,
Если найду слова.

Слова (traducción)

Si la noche ha llegado a la tierra, ¿vale la pena esperar al amanecer?
Si las cosas no van bien, ¿debería renunciar o no?
Si no tienes suerte todo el tiempo, ¿cómo evitar los grilletes?
Quiero gritar: "¡Oye, vete!",
Pero no puedes encontrar las palabras.
Si de repente tienes que caer, ¿vale la pena derramar lágrimas?
Si tu estrella no se enciende y no hay a quien bendecir;
¿Qué hacer si los amigos traicionan?
¿Cómo enseñar una lección a los mentirosos?
Quiero gritar: "¡Eso es imposible!"
Pero no puedes encontrar las palabras.
¿Qué elegir: o plomo en el pecho o escupir en la cara?
¿Qué elegir: una máscara de sinvergüenzas o un gran castillo?
Si la luz del sol no traiciona y el cielo es azul,
te cantaré más de una vez,
Si encuentro las palabras