Traducción de la letra de la canción Дом - Distemper

Дом (original)

Не надо стучать в заколоченный дом,
Тебе все равно там никто не откроет.
Там пусто внутри и не пахнет огнем,
Теперь этот дом ни копейки не стоит.
Когда-то он многих теплом согревал,
Пускал на ночлег под огромную крышу,
Но годы прошли, и, навеки пропал
Магический дух и подвалбные крысы.
Скрипят половицы и крыша течет,
Давно уже руки опущены вниз.
Не каждый сквозь холод без страха пройдет,
Не раз еще жизнь нам подкинет сюрприз.
Как много людей идут в тот старый дом,
Любимый когда-то, забытый теперь.
Встречали кого-то раскрытым окном,
Но в миг перед ними захлопнулась дверь

Дом (traducción)

No hay necesidad de llamar a una casa tapiada,
De todos modos, nadie te lo abrirá.
Está vacío por dentro y no huele a fuego,
Ahora bien, esta casa no vale ni un centavo.
Una vez calentó a muchos con calor,
Me dejó dormir bajo un techo enorme,
Pero los años han pasado y, para siempre, se han ido
Espíritu mágico y ratas de sótano.
Las tablas del suelo crujen y el techo gotea
Las manos han estado abajo durante mucho tiempo.
No todo el mundo pasará el frío sin miedo,
Más de una vez la vida nos deparará una sorpresa.
Cuanta gente va a esa casa vieja
Una vez amado, ahora olvidado.
Conoce a alguien con una ventana abierta
Pero en un momento la puerta se cerró de golpe frente a ellos.