Traducción de la letra de la canción Мы ножи не носим - Distemper

Мы ножи не носим (original)

В обществе глобально сменились нравы
Новые законы чины уставы
Стали растворяться мечты в стаканах
Стали появляться ножи в карманах
Злоба нарастает по вертикали
Вроде бы и раньше ножи таскали,
Но теперь за это уже не судят
Режут на котлеты друг друга люди
Прилепилась прочно дурная мода
Затупилась точно у нас свобода
Цели затуманились очень просто
Злобой одурманились отморозки
Корчим рожи мы у трюмо в прихожих
Лопнула на части толпа прохожих
Поколенье тех кто таскает ножик
Против тех кому голова дороже
Не гуляй ночами
По чужим районам
Не пугай речами
Здесь свои законы
Кухонный тесак
И белые кроссовки
Попадешь впросак
Пырнут на остановке
В который раз
Идею подбросим
Награду не просим
Смотри на нас
Мы ножи не носим
Мы ножи не носим
Всюду на витринах ножи сверкают
Злобные кретины их покупают
Старенький районный киоск газетный
Адскими ножами забит конкретно
Дарят их на свадьбы и дни рожденья
Собирают клубы для обсужденья
Толпы мудаков потянулись строем
В секции основ ножевого боя
Вроде чепуха не достойна брани
Носит шелуха и стволы в кармане
Хочешь за доплату любых форматов,
А еще травматы и автоматы
Но резня идёт уже по привычке
В школах супермаркетах электричках
Явно по резьбе отвинтились люди
Знаю по себе веселей не будет
Панику внушают
Уличные боссы
На ножах решают
Важные вопросы
Не твоё не суйся
Мимо пролетая
Больше не понтуйся
Истина простая
В который раз
Идею подбросим
Награду не просим
Смотри на нас
Мы ножи не носим
Мы ножи не носим
ОТСТУПЛЕНИЕ:
когда внутри
враждебных мыслей помойка
снаружи это непременно заметно
давно твоей
не занимались настройкой
реальный мир ты напрягаешь конкретно
лезешь на рожон
требуешь замес
ты вооружен
ты имеешь вес
только позабыл
мудрые слова
лучшее оружие
это голова
В который раз
Идею подбросим
Награды не просим
Смотри на нас
Мы ножи не носим
Мы ножи не носим

Мы ножи не носим (traducción)

Las costumbres han cambiado globalmente en la sociedad.
Nuevas leyes, rangos, estatutos
Los sueños comenzaron a disolverse en vasos
Los cuchillos comenzaron a aparecer en los bolsillos.
La ira crece verticalmente
Parece que solían llevar cuchillos,
Pero ahora ya no son juzgados por esto.
Las personas se cortan en chuletas
La mala moda se atascó firmemente
Nuestra libertad se ha vuelto aburrida
Los objetivos se nublan con mucha facilidad
La ira estupefacto cabrones
Hacemos muecas en el tocador de los pasillos
Una multitud de transeúntes estalló en pedazos.
La generación de los que llevan cuchillo
Contra aquellos a quienes la cabeza es más querida
no camines de noche
En otras regiones
No asustes con discursos
Aquí hay leyes
cuchillo de cocina
y zapatillas blancas
te meteras en problemas
Pateado en la parada de autobús
Que tiempo
Lancemos una idea
No pedimos recompensa
Míranos
No llevamos cuchillos.
No llevamos cuchillos.
Por todas partes en las ventanas brillan cuchillos
Los cretinos malvados los compran
Quiosco de periódico local viejo
Cuchillos infernales martillados específicamente
Regálalos para bodas y cumpleaños.
Reunir clubes para la discusión
Multitudes de imbéciles estirados en formación
En la sección sobre los conceptos básicos de la lucha con cuchillos
Parece que las tonterías no son dignas de regañar
Lleva cáscaras y troncos en el bolsillo.
Si desea un pago adicional de cualquier formato,
Y también heridos y ametralladoras
Pero la masacre ya es por costumbre
En colegios, supermercados, trenes
Obviamente, la gente jodió el hilo.
Sé por mí mismo que no será más divertido
Se inculca el pánico
jefes de calle
Se deciden por los cuchillos
Preguntas importantes
No es tuyo, no te metas la nariz
volando pasado
no hagas más pucheros
la verdad es sencilla
Que tiempo
Lancemos una idea
No pedimos recompensa
Míranos
No llevamos cuchillos.
No llevamos cuchillos.
RETIRADA:
cuando dentro
volcado de pensamientos hostiles
definitivamente se nota desde el exterior.
mucho tiempo tuyo
no se configuró
te esfuerzas el mundo real específicamente
te subes al alboroto
necesitas amasar
estas armado
tienes peso
solo olvidé
sabias palabras
la mejor arma
es una cabeza
Que tiempo
Lancemos una idea
No pedimos premios
Míranos
No llevamos cuchillos.
No llevamos cuchillos.