Traducción de la letra de la canción Slytherin - Divide

Slytherin (original)

I’ll seek the end, I’ll seek it till the end
Take off the masquerade and wear your own name
I’ll seek the end, I’ll seek it till the end
You are no more than the face that you painted
Pray to your loved ones dear soldier, say ‘things will be okay'
Do you see what I see?
I’m up through the cloudy peaks
I’m up so high that I can’t barely see, what’s below me?
No, I can’t see
I won’t be just where you want me to be it’s like you’re deaf to my voice
Wish I could be so much more than me
They keep coming crawling right through my teeth
But they don’t buy every word that I preach
Show me a sign that I can trust
We’ve come alive and we’re moving
We will fight this curse even if it kills us
There’s nothing to run from
Drown in the reign, we all carry disease inside where no one else can see
Lost in a dream, I will be you and you will be me, just like before
Open those eyes, wake up from the fake peace
The worthy kings have broken
Your due date is up, put your heart where your mouth is
You’re singing to a tasteless song
Walk with me here, leave your disgusting rotten fever
Wandering here
Drown in the reign, we all carry disease inside where no one else can see
Lost in a dream, I will be you and you will be me, just like before
I’ll seek the end, I’ll seek it till the end
Take off the masquerade and wear your own name
I’ll seek the end, I’ll seek it till the end
You are no more than the face that you painted
We’ve walked this path for far too long
Farewell, I know I don’t belong

Slytherin (traducción)

Buscaré el final, lo buscaré hasta el final
Quítate la mascarada y ponte tu propio nombre
Buscaré el final, lo buscaré hasta el final
No eres más que la cara que pintaste
Reza a tus seres queridos querido soldado, di 'las cosas estarán bien'
¿Ves lo que veo?
Estoy arriba a través de los picos nublados
Estoy tan alto que apenas puedo ver, ¿qué hay debajo de mí?
No, no puedo ver
No estaré justo donde quieres que esté, es como si estuvieras sordo a mi voz
Desearía poder ser mucho más que yo
Siguen viniendo arrastrándose a través de mis dientes
Pero no compran cada palabra que predico
Muéstrame una señal en la que pueda confiar
Hemos cobrado vida y nos estamos moviendo
Lucharemos contra esta maldición incluso si nos mata
No hay nada de lo que huir
Ahogarse en el reinado, todos llevamos enfermedades adentro donde nadie más puede ver
Perdido en un sueño, seré tú y tú serás yo, como antes
Abre esos ojos, despierta de la falsa paz
Los reyes dignos han roto
Su fecha de parto ha terminado, ponga su corazón donde está su boca
Estás cantando una canción sin sabor
Anda conmigo aquí, deja tu asquerosa fiebre podrida
vagando por aqui
Ahogarse en el reinado, todos llevamos enfermedades adentro donde nadie más puede ver
Perdido en un sueño, seré tú y tú serás yo, como antes
Buscaré el final, lo buscaré hasta el final
Quítate la mascarada y ponte tu propio nombre
Buscaré el final, lo buscaré hasta el final
No eres más que la cara que pintaste
Hemos caminado por este camino durante demasiado tiempo
Adiós, sé que no pertenezco