Traducción de la letra de la canción Looking Up - Dizzy Wright, Euroz

Looking Up (original)

Things looking up
(This shit was overdue)
Just can’t give up
(Know what you going through)
Got to search your soul now
Swear you’ll find love
(I see things looking up)
Things looking up
(This shit was overdue)
Just don’t give up
(Know what your going through)
Got to search your soul now
Swear you’ll find love
(I see things looking up)
I feel the rush and that’s what got us looking up
Fully committed don’t ever tell us we can’t be good enough
This is the good verse evil and I’m the chose one
To play both sides for the grounders and sky people
Now that’s one hundred now
Jobs is getting hunted down
We doing a lot of these jumps around and moving storage units
Now I’m dealing with bad teachers who hate dealing with poor students
We go back and forth get into it and keep it moving
Yomp
We in constant motion
Stopping and going
The devil’s watching
Do what you’ve done get what you’ve gotten
Plotting out in the open
I’m over searching my soul so I know what a lost soul is
Dog and life is what your thoughts make it
No false statements is making me cut throat
My Hennessy cup close
So put your shots up for Las Vegas
And all love for that immediate response
Play this TGA2 and stay calm
Things looking up
(This shit was overdue)
Just can’t give up
(Know what you going through)
Got to search your soul now
Swear you’ll find love
(I see things looking up)
Things looking up
(This shit was overdue)
Just don’t give up
(Know what your going through)
Got to search your soul now
Swear you’ll find love
(I see things looking up)
I can’t give up I got to give more
You should be looking up, yo why your chin low?
I know you need that job and they keep hitting you with a N. O
I’m knowing that a job is for them kids that you live for
My nigga I’m a prayer for you
Denial could be discouraging
I told them this ain’t a competition or a tournament
Poetic journalist
Love all my secret services
Unlock all these verses in
Look at how conserving I been
So I wake up and wake and bake for the early gym
Break a sweat and now I’m washing off the dirty st&s
Top of the AM at the M chilling I live here
So I’m obviously the meal ticket
Things looking up
(This shit was overdue)
Just can’t give up
(Know what you going through)
Got to search your soul now
Swear you’ll find love
(I see things looking up)
Things looking up
(This shit was overdue)
Just don’t give up
(Know what your going through)
Got to search your soul now
Swear you’ll find love
(I see things looking up)
Things looking up
Just don’t give up
Got to search your soul now
Swear you’ll find love
Things looking up
No no, no no
Things looking up
(This shit was overdue)
Just can’t give up
(Know what you going through)
Got to search your soul now
Swear you’ll find love
(I see things looking up)
Things looking up
(This shit was overdue)
Just don’t give up
(Know what your going through)
Got to search your soul now
Swear you’ll find love
(I see things looking up)

(traducción)

cosas mirando hacia arriba
(Esta mierda estaba atrasada)
Simplemente no puedo rendirme
(Sepa por lo que está pasando)
Tengo que buscar en tu alma ahora
Juro que encontrarás el amor
(Veo cosas mejorando)
cosas mirando hacia arriba
(Esta mierda estaba atrasada)
simplemente no te rindas
(Sepa por lo que está pasando)
Tengo que buscar en tu alma ahora
Juro que encontrarás el amor
(Veo cosas mejorando)
Siento la prisa y eso es lo que nos hizo mirar hacia arriba
Completamente comprometido, nunca nos digas que no podemos ser lo suficientemente buenos
Este es el buen verso del mal y yo soy el elegido
Para jugar en ambos lados para los jardineros y la gente del cielo
Ahora que es cien ahora
Jobs está siendo perseguido
Hacemos muchos de estos saltos y movemos unidades de almacenamiento
Ahora estoy tratando con malos maestros que odian tratar con estudiantes pobres.
Vamos de un lado a otro, entramos en él y lo mantenemos en movimiento
yomp
Nosotros en constante movimiento
Parando y yendo
el diablo esta mirando
Haz lo que has hecho y consigue lo que has conseguido
Trazando al aire libre
Estoy buscando demasiado en mi alma, así que sé lo que es un alma perdida
Perro y la vida es lo que tus pensamientos hacen
Ninguna declaración falsa me está haciendo cortar la garganta
Cerrar mi taza Hennessy
Así que prepara tus tiros para Las Vegas
Y todo amor por esa respuesta inmediata
Juega a este TGA2 y mantén la calma
cosas mirando hacia arriba
(Esta mierda estaba atrasada)
Simplemente no puedo rendirme
(Sepa por lo que está pasando)
Tengo que buscar en tu alma ahora
Juro que encontrarás el amor
(Veo cosas mejorando)
cosas mirando hacia arriba
(Esta mierda estaba atrasada)
simplemente no te rindas
(Sepa por lo que está pasando)
Tengo que buscar en tu alma ahora
Juro que encontrarás el amor
(Veo cosas mejorando)
No puedo rendirme, tengo que dar más
Deberías mirar hacia arriba, ¿por qué tienes la barbilla baja?
Sé que necesitas ese trabajo y te siguen pegando con un N. O
Sé que un trabajo es para los niños por los que vives
Mi negro, soy una oración por ti
La negación podría ser desalentadora
Les dije que esto no es una competencia o un torneo
periodista poético
Amo todos mis servicios secretos
Desbloquea todos estos versos en
Mira lo conservador que he estado
Así que me despierto y despierto y horneo para el gimnasio temprano
Rompe el sudor y ahora me estoy lavando las piernas sucias
Arriba de la mañana en el M escalofriante Vivo aquí
Así que obviamente soy el boleto de comida
cosas mirando hacia arriba
(Esta mierda estaba atrasada)
Simplemente no puedo rendirme
(Sepa por lo que está pasando)
Tengo que buscar en tu alma ahora
Juro que encontrarás el amor
(Veo cosas mejorando)
cosas mirando hacia arriba
(Esta mierda estaba atrasada)
simplemente no te rindas
(Sepa por lo que está pasando)
Tengo que buscar en tu alma ahora
Juro que encontrarás el amor
(Veo cosas mejorando)
cosas mirando hacia arriba
simplemente no te rindas
Tengo que buscar en tu alma ahora
Juro que encontrarás el amor
cosas mirando hacia arriba
No no no no
cosas mirando hacia arriba
(Esta mierda estaba atrasada)
Simplemente no puedo rendirme
(Sepa por lo que está pasando)
Tengo que buscar en tu alma ahora
Juro que encontrarás el amor
(Veo cosas mejorando)
cosas mirando hacia arriba
(Esta mierda estaba atrasada)
simplemente no te rindas
(Sepa por lo que está pasando)
Tengo que buscar en tu alma ahora
Juro que encontrarás el amor
(Veo cosas mejorando)