Traducción de la letra de la canción Cant Trust'em - Dizzy Wright

Cant Trust'em (original)

Look, I put my soul in this shit
With this ink all in my skin
Think before you ink
I got this ink all on my hands, man
I’m growing up and I’m changing
Don’t try to knock me out of my plans
You was bullshitin'
And my grindmode was giving it all I can
Boy I been down, reppin' Vegas
Had to show these niggas what’s dedication
More than music, it’s more than life
Been tryin' to figure out who gon' be the next to make it
Put in work and guarantee a show
Real nigga, you just a G.I.
Joe
Believe I go see my bro from tryin' to get my real life looking like the T.I.
Show
Man I swear to God I hate swearing to God
Tear the stage down I ain’t sweating a jive
I’m looking good and I’m swaggin' out
I’m the next to blow and you the next to flop
Real nigga, I ain’t scared of shit
Real niggas take care of shit
Wipe me down I like the crown
But when the mic is down this life you never get
I’m 21 and I’m drunk as fuck
Livin' life by myself (nigga)
Tatted up and I’m actin' up, no shirt better check out the belt (nigga)
Vegas raised, Vegas paid
Got up out that bitch to put it on
I’m the first to do it, show improvement
All I gotta do now is set it in stone
Hol' up (Hol' up) Hol' up did a nigga just swag like that (He did)
Hat to the back, Gucci backpack, spittin' crack on you little niggas
Spittin' facts like that
Coming out the Veg with a rap like that (He cold)
He cold nigga that’s a fact
Trying to get me a platinum plaque
Kill this shit, A$AP the track
I can’t trust none of these niggas
Can’t trust none of these hoes
I’m killing shit
So I’m chilling with a marijuana cloud and my bros
They talking shit but we talking goals
Gettin' money that’s all I know
In this shit and I been the shit
And I did this shit all on my own
Don’t let me get in my zone (my zone)
Don’t let me get in my zone (my zone)
I’m swaggin' out in my zone swear I’m swaggin' out in my zone
Boy, don’t let me get in my zone (my zone)
Don’t let me get in my zone (my zone)
I’m swaggin' out in my zone swear I’m swaggin' out in my zone
They done fucked up, let me out
Stress me out, set me up
Mad as fuck, I got anger issues
And now you gon' feel 'em when you next to us
Vegas with me, shit evolved
Killin' niggas you don’t wanna get involved
You barely good and my good is great
Compared to the team nigga we’ll shit on y’all
Real nigga with swag (What?!)
How the fuck that sound nigga
All the fake niggas to the back
You ain’t welcome round in my town nigga
Bogart and I’m so retarded
My social skills is over heartless
Niggas talking, bitches talking
Get to walking I don’t hear no offers

(traducción)

Mira, puse mi alma en esta mierda
Con esta tinta toda en mi piel
Piensa antes de escribir
Tengo esta tinta en mis manos, hombre
Estoy creciendo y estoy cambiando
No intentes sacarme de mis planes
estabas mintiendo
Y mi grindmode estaba dando todo lo que podía
Chico, he estado abajo, representando a Las Vegas
Tuve que mostrarles a estos niggas qué es la dedicación
Más que música, es más que vida
He estado tratando de averiguar quién será el próximo en lograrlo
Ponte a trabajar y garantiza un espectáculo
Nigga de verdad, solo eres un G.I.
José
Creo que voy a ver a mi hermano tratando de hacer que mi vida real se vea como el T.I.
Show
Hombre, juro por Dios que odio jurar por Dios
Derribar el escenario No estoy sudando un jive
Me veo bien y estoy fanfarroneando
Soy el siguiente en soplar y tú el siguiente en fracasar
Nigga real, no tengo miedo de una mierda
Los niggas reales se encargan de la mierda
Límpiame, me gusta la corona
Pero cuando el micrófono está abajo en esta vida, nunca obtienes
tengo 21 años y estoy muy borracho
Viviendo la vida solo (nigga)
Tatuado y estoy actuando, no hay mejor camisa, mira el cinturón (nigga)
Vegas recaudó, Vegas pagó
Levanté a esa perra para ponérselo
Soy el primero en hacerlo, mostrar mejora
Todo lo que tengo que hacer ahora es grabarlo en piedra
Hol' up (Hol' up) Hol' up hizo un nigga simplemente botín así (él lo hizo)
Sombrero en la espalda, mochila Gucci, escupiendo crack sobre ustedes pequeños niggas
Escupiendo hechos como ese
Saliendo el Veg con un rap así (Él frío)
Él es un negro frío, eso es un hecho
Tratando de conseguirme una placa de platino
Mata esta mierda, A$AP la pista
No puedo confiar en ninguno de estos niggas
No puedo confiar en ninguna de estas azadas
estoy matando mierda
Así que me estoy relajando con una nube de marihuana y mis hermanos
Ellos hablan mierda pero nosotros hablamos de metas
Obtener dinero, eso es todo lo que sé
En esta mierda y yo he sido la mierda
E hice esta mierda por mi cuenta
No me dejes entrar en mi zona (mi zona)
No me dejes entrar en mi zona (mi zona)
Estoy fanfarroneando en mi zona, juro que estoy fanfarroneando en mi zona
Chico, no me dejes entrar en mi zona (mi zona)
No me dejes entrar en mi zona (mi zona)
Estoy fanfarroneando en mi zona, juro que estoy fanfarroneando en mi zona
Ellos terminaron jodidos, déjame salir
Estrésame, prepárame
Loco como la mierda, tengo problemas de ira
Y ahora los sentirás cuando estés junto a nosotros
Vegas conmigo, la mierda evolucionó
Killin 'niggas no quieres involucrarte
Apenas eres bueno y mi bien es genial
En comparación con el equipo negro, nos cagaremos en todos ustedes
Nigga real con botín (¡¿Qué?!)
¿Cómo diablos suena ese negro?
Todos los niggas falsos en la parte de atrás
No eres bienvenido en mi ciudad nigga
Bogart y yo soy tan retrasado
Mis habilidades sociales han terminado sin corazón
Niggas hablando, perras hablando
Ponte a caminar no escucho ofertas