| Температура — ноль и не выше.
| La temperatura es cero y no más alta.
|
| Ветер по коже, ветер по крыше.
| Viento en la piel, viento en el techo.
|
| Сердце растает и просится в руки.
| El corazón se derrite y pide manos.
|
| Мне тебя мало, мало мне скуки.
| No me bastas tú, no me basta el aburrimiento.
|
| Мне тебя много, много для ночи,
| Tengo mucho de ti, mucho para la noche,
|
| Лечишь — не лечишь, видно не хочешь.
| Tratas, no tratas, aparentemente no quieres.
|
| Кажется, дура, без тебя просто.
| Parece una tontería, es fácil sin ti.
|
| Рано — не рано, лучше, чем поздно.
| Temprano - no temprano, mejor que tarde.
|
| Я обрываю ниточки просто.
| Acabo de romper las cuerdas.
|
| Всё-таки рано — лучше чем поздно.
| Aún así, temprano es mejor que tarde.
|
| Я не болею тобой
| no te lastimo
|
| От февраля до Москвы,
| De febrero a Moscú
|
| Я не болею тобой,
| no te lastimo
|
| Как сигаретами дым.
| Como el humo del cigarrillo.
|
| Просто ветер опять,
| Solo el viento otra vez
|
| Всё просто смыло водой,
| Todo se lavó con agua,
|
| Я закрываю тебя.
| te cierro
|
| Я не болею тобой,
| no te lastimo
|
| Я не болею тобой.
| No me canso de ti.
|
| Битые стёкла не переклею.
| No volveré a pegar vidrios rotos.
|
| Тобою больше я не болею.
| Ya no me canso de ti.
|
| Переболела, переписала,
| Me enfermé, reescribí
|
| Без тебя — много, с тобою — мало,
| Sin ti - mucho, contigo - un poco,
|
| Я обрываю ниточки просто.
| Acabo de romper las cuerdas.
|
| Всё-таки рано — лучше чем поздно.
| Aún así, temprano es mejor que tarde.
|
| Я не болею тобой
| no te lastimo
|
| От февраля до Москвы,
| De febrero a Moscú
|
| Я не болею тобой
| no te lastimo
|
| Как сигаретами дым.
| Como el humo del cigarrillo.
|
| Я просто ветер опять,
| Soy solo el viento otra vez
|
| Всё просто смыло водой,
| Todo se lavó con agua,
|
| Я закрываю тебя.
| te cierro
|
| Я не болею тобой.
| No me canso de ti.
|
| От февраля до Москвы
| De febrero a Moscú
|
| Я не болею тобой,
| no te lastimo
|
| Я не болею тобой,
| no te lastimo
|
| Как сигаретами дым.
| Como el humo del cigarrillo.
|
| Я просто ветер опять,
| Soy solo el viento otra vez
|
| Всё просто смыло водой,
| Todo se lavó con agua,
|
| Я закрываю закрываю тебя.
| Cierro, te cierro.
|
| Я не болею тобой,
| no te lastimo
|
| Я не болею тобой, тобой.
| No me canso de ti, tú.
|
| Я обрываю ниточки просто.
| Acabo de romper las cuerdas.
|
| Всё-таки рано — лучше чем поздно.
| Aún así, temprano es mejor que tarde.
|
| Я не болею тобой
| no te lastimo
|
| От февраля до Москвы,
| De febrero a Moscú
|
| Я не болею тобой
| no te lastimo
|
| Как сигаретами дым.
| Como el humo del cigarrillo.
|
| Я просто ветер опять,
| Soy solo el viento otra vez
|
| Всё просто смыло водой, | Todo se lavó con agua, |