Traducción de la letra de la canción Сейчас я улечу - DJ Groove

Сейчас я улечу (original)

Сейчас я улечу
И мы вряд ли увидимся.
Но когда я вернусь,
вас уже не будет.
Дело в том, что время на небе и на земле летит не одинаково:
Там — мгновенья, тут — века.
Всё относительно…
Там — мгновенья, тут — века.
Всё относительно…
И мы вряд ли увидимся.
Сейчас я улечу
И мы вряд ли увидимся.
Но когда я вернусь,
вас уже не будет.
Дело в том, что время на небе и на земле летит не одинаково:
Там — мгновенья, тут — века.
Всё относительно…

Сейчас я улечу (traducción)

Ahora voy a volar lejos
Y apenas nos vemos.
pero cuando vuelvo
ya no estarás.
El hecho es que el tiempo en el cielo y en la tierra no vuela de la misma manera:
Hay momentos, aquí hay siglos.
Todo es relativo…
Hay momentos, aquí hay siglos.
Todo es relativo…
Y apenas nos vemos.
Ahora voy a volar lejos
Y apenas nos vemos.
pero cuando vuelvo
ya no estarás.
El hecho es que el tiempo en el cielo y en la tierra no vuela de la misma manera:
Hay momentos, aquí hay siglos.
Todo es relativo…