| Yeah
| sí
|
| It’s The Unit, niggas
| es la unidad, niggas
|
| It’s Buck, nigga
| es Buck, negro
|
| The captain of the motherfuckin' ship, nigga
| El capitán del maldito barco, nigga
|
| Salute to the whole god damn state of New York
| Saludo a todo el maldito estado de Nueva York
|
| You niggas know what time it is
| Ustedes, negros, saben qué hora es
|
| Nah, fuck that, I’m goin' first, nigga
| Nah, al diablo con eso, voy primero, nigga
|
| You pussy niggas go and put this in your purse, niggas
| Niggas cobardes, ve y pon esto en tu bolso, niggas
|
| Real killas, hey 50, look, we done birthed niggas (Woo)
| Killas reales, hey 50, mira, hemos dado a luz niggas (Woo)
|
| Them bring that 40 Glock to church niggas
| Ellos traen esa 40 Glock a los niggas de la iglesia
|
| Get on your knees, pray to Allah and go and murk niggas
| Ponte de rodillas, reza a Alá y ve y mata a los niggas
|
| Potatoes on the barrel, duct tapin' these big clips
| Patatas en el barril, taponando estos grandes clips
|
| When we together you know how bloody this shit gets
| Cuando estamos juntos sabes lo sangrienta que se pone esta mierda
|
| It’s been a while since niggas been stabbed on TV
| Ha pasado un tiempo desde que los niggas fueron apuñalados en la televisión
|
| Now BET and MTV happy to see me
| Ahora BET y MTV felices de verme
|
| The unit, by now you niggas should be used to it
| La unidad, a estas alturas, ustedes niggas deberían estar acostumbrados a ella
|
| I guess I gotta play the tape back and let you view it
| Supongo que tengo que reproducir la cinta y dejar que la veas.
|
| Take these bullets out this K back and let you do it
| Saca estas balas de este K back y déjalo hacerlo
|
| Take these brick walls and see if you can shoot through it
| Tome estas paredes de ladrillo y vea si puede disparar a través de ellas
|
| Positivity didn’t build the Statue of Liberty
| La positividad no construyó la Estatua de la Libertad
|
| I’m all in Brooklyn, bustin' my gun, hidin' my identity
| Estoy en Brooklyn, rompiendo mi arma, escondiendo mi identidad
|
| Re-in' up on heron in Harlem, it ain’t no tenor key
| Vuelva a subir a Heron en Harlem, no hay clave de tenor
|
| Cashville country nigga, look what Queens done to me
| Cashville country nigga, mira lo que me hizo Queens
|
| Oh, somebody 'bout to die, I could feel it, nigga (Woo)
| oh, alguien a punto de morir, podría sentirlo, nigga (woo)
|
| I got a bag for my shooters to go and kill a nigga (Bang, bang)
| Tengo una bolsa para que mis tiradores vayan y maten a un negro (Bang, bang)
|
| Headshots when they pull them sticks out (Woo)
| Disparos en la cabeza cuando los sacan sobresale (Woo)
|
| Mexico still gettin' them bricks out (Whoa)
| México todavía saca los ladrillos (Whoa)
|
| Free El Chapo, they still traffickin'
| Liberen a El Chapo, todavía trafican
|
| He ain’t die when you hit him, he gotta get clapped again (Shoot 'em again)
| Él no morirá cuando lo golpees, debe ser aplaudido de nuevo (dispárales de nuevo)
|
| Mask on, no face, no case (Woo)
| Máscara puesta, sin cara, sin caso (Woo)
|
| The pastor at his funeral looked like Ma$e (Haha)
| El pastor en su funeral se parecía a Ma$e (Jaja)
|
| These false prophets is gettin' younger
| Estos falsos profetas se están volviendo más jóvenes
|
| Y’all keep givin' 'em your money, y’all dumber and dumber (Stupid)
| Sigan dándoles su dinero, cada vez más tontos (estúpidos)
|
| I got the work on the stove next to the cornbread
| Tengo el trabajo en la estufa al lado del pan de maíz
|
| Plottin' on my opps, I want 'em all dead
| Conspirando sobre mis opps, los quiero a todos muertos
|
| I remember days when I couldn’t remember days (What else?)
| Recuerdo días en los que no podía recordar días (¿Qué más?)
|
| Livin' so fast them memories tend to fade
| Viviendo tan rápido que los recuerdos tienden a desvanecerse
|
| Back in my beginnin' stage (Uh huh), way before the hype
| De vuelta en mi etapa inicial (Uh huh), mucho antes de la exageración
|
| Holy water on my neck so I pray with all my ice (Yup)
| Agua bendita en mi cuello, así que rezo con todo mi hielo (Sí)
|
| I made up for the nights I couldn’t pay for mama lights
| compensé las noches que no podía pagar las luces de mamá
|
| It was shade like Barry White or either take us on a heist, yeah
| Era una sombra como Barry White o nos llevaría a un atraco, sí
|
| Niggas jokers that I never interacted with (Never)
| Niggas bromistas con los que nunca interactué (nunca)
|
| Never switched my tactics, get the bag and rip the plastic (Shit)
| nunca cambié mis tácticas, toma la bolsa y rompe el plástico (mierda)
|
| Five hour trips, put the addy in the navi shit (What up?)
| Viajes de cinco horas, pon el addy en la mierda de navegación (¿Qué pasa?)
|
| Now it’s power trips, put the Caddy down the Cali strip
| Ahora son viajes de poder, pon el Caddy en la tira de Cali
|
| So watch me, I’m too potent, Ziplock me
| Así que mírame, soy demasiado potente, Ziplock me
|
| My reality ain’t the TV, they couldn’t Love & Hip Hop me, nah
| Mi realidad no es la televisión, no pudieron amarme ni hacerme hip hop, nah
|
| Hip-Hop the culture, this thing of ours
| Hip-Hop la cultura, esto nuestro
|
| Started in the streets of New York City
| Comenzó en las calles de la ciudad de Nueva York
|
| And spread worldwide
| Y se extendió por todo el mundo
|
| A platform for us kids in the ghetto to have a voice
| Una plataforma para que los niños del gueto tengamos voz
|
| And express ourselves
| y expresarnos
|
| However we chose to
| Sin embargo, elegimos
|
| You see, you can’t judge anyone
| Ya ves, no puedes juzgar a nadie.
|
| If you never walked in their shoes before
| Si nunca caminaste en sus zapatos antes
|
| And unless you’re willin' to buy them some new shoes to walk in
| Y a menos que estés dispuesto a comprarles unos zapatos nuevos para caminar
|
| Then you need to shut the fuck up
| Entonces tienes que cerrar la puta boca
|
| I grew up with them nigga
| Crecí con ellos nigga
|
| That performed them gang rituals
| Que les realizó rituales de pandillas
|
| Woulda presumed it was for residuals, pitiful enough
| Habría supuesto que era por residuos, lo suficientemente lamentable
|
| It was just so one of us could hammer the throwaway
| Fue solo para que uno de nosotros pudiera martillar el desechable
|
| And bust another one of us for geological preference
| Y atrapar a otro de nosotros por preferencia geológica
|
| Ideological adolescents, hood investments
| Adolescentes ideológicos, inversiones de barrio
|
| I thank the most high for OGs that demonstrated reverence and respect
| Agradezco a los más altos por los OG que demostraron reverencia y respeto.
|
| And relevance was a death to new faces
| Y la relevancia era una muerte para las caras nuevas
|
| Seemingly out of place throwin' rocks at the penitentary
| Aparentemente fuera de lugar tirando piedras a la penitenciaría
|
| Could they stop us? | ¿Podrían detenernos? |
| Eventually
| Eventualmente
|
| Basketball scores and placement
| Puntajes de baloncesto y ubicación
|
| Nigga bumped you to the pavement
| Nigga te empujó al pavimento
|
| Who woulda thought a trip to the basement
| ¿Quién hubiera pensado en un viaje al sótano?
|
| Would pan out a young black man’s life wasted
| Sería la vida de un joven negro desperdiciada
|
| So just in case we planned ahead
| Entonces, en caso de que hayamos planeado con anticipación
|
| Swearin' to the man upstairs
| Jurando al hombre de arriba
|
| Anything against us (Dead)
| Cualquier cosa contra nosotros (Muerto)
|
| Time comes for somethin' you said
| Llega el momento de algo que dijiste
|
| It’s '99 when you fucked with the feds
| Es el '99 cuando jodiste con los federales
|
| Fuck that shit
| A la mierda esa mierda
|
| Me and Jesus got somethin' in common
| Jesús y yo tenemos algo en común
|
| He lugged a big cross
| Él cargó una gran cruz
|
| Fish poppin' out the Porsche
| Pescado saliendo del Porsche
|
| Lookin' like Jaws
| Luciendo como Jaws
|
| Diamonds from the district leavin' no flaws
| Diamantes del distrito que no dejan defectos
|
| Marble floors, bartender whores (Yeah)
| Pisos de mármol, putas camareras (Sí)
|
| Premeditated wars have you up north (Yeah)
| Las guerras premeditadas te tienen en el norte (Sí)
|
| I’m teflon cut, niggas velvet soft
| Soy corte de teflón, niggas terciopelo suave
|
| Friends turned foes, now it all make sense
| Amigos convertidos en enemigos, ahora todo tiene sentido
|
| 'Cause some hoes fight harder than they pimps
| Porque algunas azadas luchan más duro que los proxenetas
|
| Ya feel me?
| ¿Me sientes?
|
| Hit the shepherd and the sheep afraid
| Golpea al pastor y las ovejas asustadas
|
| Turn his SUV into Swiss cheese
| Convierte su SUV en queso suizo
|
| I turned the Maybach Benz on
| Encendí el Maybach Benz
|
| Pockets all fat, boy, see more checks than Dre mom
| Bolsillos todos gordos, chico, mira más cheques que Dre mamá
|
| Fake gangsters behind computers
| Mafiosos falsos detrás de las computadoras
|
| G5 takin' off like Max Julien | G5 despegando como Max Julien |