Traducción de la letra de la canción Fonce - Dj Kayz, Lartiste, Imène

Fonce (original)

Lartiste bébé, DJ Kayz
En famille
Allez fonce, allez fonce, j’ai demandé ton aide, j’ai pas eu de réponse
Ils n’ont même plus honte mais j’fais mes sous, mes onces
La jalousie les crève, la jalousie les ronge
Ils sont venus en bombe, ils m’ont trouvé dans la ronde
Parce que j’suis dans mon monde, parce que j’suis dans mon monde
Oh sincère, oui j’ai été sincère, mais dit moi à quoi ça sert?
J’les ai boosté,
il m’ont vu sous terre
Oh mon frère, arrête tes simagrées, tu dis que tu m’aimes mais je sais que
c’est pas vrai
Oh je sais, tu peux plus m’encadrer, mais tu sais, ça m’empêche pas d’cadrer
Allez frappe, allez fonce, fonce dans le mur
Plus rien m’fait mal, ouais, je te rassure
J’t’ai d’jà oublié, ouais, c'était l’plus dur
Maintenant tu fonces, fonce dans le mur
Tu voulais qu’je fasse quoi?
J’ai tellement patienté, ouais, j’ai pris sur moi
C’est impressionnant: tu n’as pensé qu'à toi pour qu’cette attention monte
J’ai essayé de croire qu’un moment, tu pouvais revenir à la raison mais laisse
tomber (mais laisse tomber)
J’t’ai donné ma confiance, tu m’as trahis, notre amitié est en faillite
Elle n'était pas en infaillible et maintenant j’ai qu’un sallide
Oui, maintenant j’suis plus naïve, la roue a tourné, dans le passé,
j’peux pas retourner
J’ai plus le time, j’retourne au fourneau et avec qui on va tout retourner?
Allez frappe, allez fonce, fonce dans le mur
Plus rien m’fait mal, ouais, je te rassure
J’t’ai d’jà oublié, ouais, c'était l’plus dur
Maintenant tu fonces, fonce dans le mur
Maintenant tu fonces, toutes tes cartes sont grillées
Sur mon dos, tu voulais briller mais c’est mort, c’est mort
Maintenant tu fonces, il a fallu t’oublier, j’dois retourner l’sablier
J’ai tant de chose à faire, à voir que j’ai plus le temps pour toi
J’ai tant de chose à faire, à voir que j’ai plus le temps pour toi
Maintenant tu fonces
Oh mon frère, arrête tes simagrées, tu dis que tu m’aimes mais je sais que
c’est pas vrai
Oh je sais, tu peux plus m’encadrer, mais tu sais, ça m’empêche pas d’cadrer
Allez frappe, allez fonce, fonce dans le mur
Plus rien m’fait mal, ouais, je te rassure
J’t’ai d’jà oublié, ouais, c'était l’plus dur
Maintenant tu fonces, fonce dans le mur
Ahah, DJ Kayz, Tamlis Music, en famille, ouh

(traducción)

Artista bebé, DJ Kayz
En familia
Continúa, continúa, pedí tu ayuda, no obtuve respuesta
Ya ni siquiera les da vergüenza, pero gano mi dinero, mis onzas
Los celos los roen, los celos los comen
Vinieron en una bomba, me encontraron en la ronda
Porque estoy en mi mundo, porque estoy en mi mundo
Oh sincero, sí, fui sincero, pero dime, ¿cuál es el punto?
los impulsé,
me vieron bajo tierra
Oh mi hermano, deja tus payasadas, dices que me amas pero yo sé que
no es cierto
Oh, lo sé, no puedes enmarcarme más, pero sabes, eso no me impide enmarcar
Golpea, corre, corre hacia la pared
Ya nada me duele, si, te lo aseguro
Ya te olvidé, sí, fue la parte más difícil
Ahora estás corriendo, corriendo hacia la pared
¿Qué querías que hiciera?
Esperé tanto, sí, lo asumí yo mismo
Es impresionante: solo pensaste en ti para llamar esta atención
Traté de creer que por un tiempo podrías volver a tus sentidos, pero déjalo
caer (pero dejar ir)
Te di mi confianza, me traicionaste, nuestra amistad está en quiebra
Ella no era infalible y ahora solo tengo una salid
Sí, ahora soy más ingenuo, la rueda ha girado, en el pasado,
no puedo volver
Ya no tengo tiempo, vuelvo a los fogones y con quien lo vamos a cocinar todo?
Golpea, corre, corre hacia la pared
Ya nada me duele, si, te lo aseguro
Ya te olvidé, sí, fue la parte más difícil
Ahora estás corriendo, corriendo hacia la pared
Ahora te vas, todas tus cartas están voladas
En mi espalda, querías brillar pero está muerto, está muerto
Ahora te vas, tuvimos que olvidarte, tengo que girar el reloj de arena
Tengo tanto que hacer, ver que ya no tengo tiempo para ti
Tengo tanto que hacer, ver que ya no tengo tiempo para ti
ahora te vas
Oh mi hermano, deja tus payasadas, dices que me amas pero yo sé que
no es cierto
Oh, lo sé, no puedes enmarcarme más, pero sabes, eso no me impide enmarcar
Golpea, corre, corre hacia la pared
Ya nada me duele, si, te lo aseguro
Ya te olvidé, sí, fue la parte más difícil
Ahora estás corriendo, corriendo hacia la pared
Ahah, DJ Kayz, Tamlis Music, familia, ooh