| Amore wir haben so vieles gemeinsam, uns’re Seelen sind verwand.
| Amore tenemos tanto en común, nuestras almas están relacionadas.
|
| Ohne Dich fühl ich mich einsam, nur mit Dir interessant.
| Me siento solo sin ti, solo interesante contigo.
|
| Ich bin so dankbar, dass uns das Leben einander vorgestellt hat.
| Estoy tan agradecida de que la vida nos haya presentado.
|
| Für nichts und niemand würd' ich’s aufgeben das schönste Resultat.
| No lo dejaría por nada ni por nadie, el resultado más bonito.
|
| Amore meine große Liebe.
| Amore mi gran amor.
|
| Ewig dich lieben, dass wünsch' ich mir.
| Amarte por siempre, eso es lo que deseo.
|
| Amore, deine große Liebe, für immer und ewig, dass wünsch ich dir.
| Amore, tu gran amor, por los siglos de los siglos, eso es lo que deseo para ti.
|
| Nimm diesen kleinen Ring von mir, dass soll dir sagen, dass ich treu dir bin.
| Toma este pequeño anillo de mí, deja que te diga que te soy fiel.
|
| Du bist mein Lebenselixier, meine Muse, meine Königin.
| Eres mi elixir de vida, mi musa, mi reina.
|
| Wir sind wie Tag, wir sind wie Nacht, wie füreinander gemacht.
| Somos como el día, somos como la noche, hechos el uno para el otro.
|
| Wir sind wie Flut und die Ebbe, wie die Wüste und die Steppe.
| Somos como la marea y la marea, como el desierto y la estepa.
|
| Amore, meine große Liebe.
| Amore, mi gran amor.
|
| Ewig dich lieben, dass wünsch' ich mir.
| Amarte por siempre, eso es lo que deseo.
|
| Amore, deine große Liebe, für immer und ewig, dass wünsch' ich dir.
| Amore, tu gran amor, por los siglos de los siglos, eso es lo que deseo para ti.
|
| Daran glauben wir.
| Creemos en eso.
|
| In deinem Namen fühle ich mich geborgen und hast du mal Sorgen bring ich dir
| En tu nombre me siento seguro y si tienes alguna inquietud te la llevo
|
| den Regenbogen, dass schönste was es gibt.
| el arcoíris, lo más hermoso que hay.
|
| Ich bin verliebt.
| Estoy enamorado.
|
| Amore, meine große Liebe.
| Amore, mi gran amor.
|
| Amore, meine große Liebe.
| Amore, mi gran amor.
|
| Ewig dich lieben, dass wünsch' ich mir.
| Amarte por siempre, eso es lo que deseo.
|
| Amore, deine große Liebe, für immer und ewig, dass wünsch' ich dir.
| Amore, tu gran amor, por los siglos de los siglos, eso es lo que deseo para ti.
|
| Dass wünsch' ich dir. | te deseo eso |