Traducción de la letra de la canción Life - DJ Vadim, Opiuo, Gift Of Gab

Life (original)

Every morning I wake up and grab a pistol
And journey into the world of my mind
It has the potential to take me to anywhere I imagine
I travel into invisible space and focus to help me capture the physical realm
Life is a journey and I’m livin to dwell
Some rappers wanna test me lyrically I’m givin em hell
Something like a verbal mystic put them into a spell
Something like my words are twisted like this is a pretzel
See I gotta bring em light if we livin in hell
Positive uplifting vibes instead of prison and jails
Put some soul inside the hollowness and give it a self
I am the laser choppin who you make an ignorant spell
Forever we delve in effortless skills as reverance builds
Benevolent choice, the mighty verbal messenger till
The message is revealed.
y’all reppin it well
Leave heavily trails of thought bliss left in the field
We gon' sing
From the roots, to the roots, yeah
We gon' sing
Little rhymes, little stories
We gon' sing
From the roots, to the roots, yeah
We gon' sing
If living is a dream
Forget it then I’ll sleep
Forever in the waking state is the epitome
Of a legitimacy with the power of ten MCs
Who go in and don’t start without the intention of finishing
I’m on a level up above the level up above
I’m throwin lyrics like some punches — several uppercuts
Until they rupture guts of suck a ducks and puncture lungs
Till everyone is staring saying «Man look what you’ve done.»
It’s better than a shot of 'yak, a blunt, a vendor car
And what’s a mess to all of them to me’s nothing but fun
Nothing but one
Two, mic check and nothing but some-
One who use hip-hop in his mind to make something from none
We gon' sing
From the roots, to the roots, yeah
We gon' sing
Little rhymes, little stories
We gon' sing
From the roots, to the roots, yeah
We gon' sing
Let’s go
On the planet earth
All across the galaxy
Through the multi-verses
Let’s go
On the planet earth
All across the galaxy
Through the multi-verses
Let’s go

(traducción)

Todas las mañanas me despierto y agarro una pistola
Y viaje al mundo de mi mente
Tiene el potencial de llevarme a cualquier lugar que imagine
Viajo al espacio invisible y me enfoco para ayudarme a capturar el reino físico
La vida es un viaje y estoy viviendo para vivir
Algunos raperos quieren probarme líricamente, les estoy dando un infierno
Algo así como un místico verbal los puso en un hechizo
Algo así como mis palabras están torcidas como esto es un pretzel
Mira, tengo que traerles luz si vivimos en el infierno
Vibraciones positivas y edificantes en lugar de prisiones y cárceles.
Pon algo de alma dentro del vacío y dale un yo
Soy el cortador láser que haces un hechizo ignorante
Siempre profundizamos en habilidades sin esfuerzo a medida que se construye la reverencia.
Elección benévola, el poderoso mensajero verbal hasta
El mensaje es revelado.
ustedes lo repitan bien
Deja grandes rastros de felicidad de pensamiento en el campo
vamos a cantar
De las raíces, a las raíces, sí
vamos a cantar
Pequeñas rimas, pequeñas historias
vamos a cantar
De las raíces, a las raíces, sí
vamos a cantar
Si vivir es un sueño
Olvídalo entonces me dormiré
Siempre en el estado de vigilia es el epítome
De una legitimidad con el poder de diez MCs
Que entran y no empiezan sin la intención de terminar
Estoy en un nivel superior al nivel superior
Estoy lanzando letras como algunos puñetazos, varios uppercuts
Hasta que rompan las tripas de los patos y pinchen los pulmones
Hasta que todos miran fijamente diciendo "Hombre, mira lo que has hecho".
Es mejor que un trago de 'yak, un contundente, un auto de vendedor
Y lo que es un desastre para todos ellos, para mí no es más que diversión
nada mas que uno
Dos, verificación de micrófono y nada más que algo-
Alguien que usa hip-hop en su mente para hacer algo de nada
vamos a cantar
De las raíces, a las raíces, sí
vamos a cantar
Pequeñas rimas, pequeñas historias
vamos a cantar
De las raíces, a las raíces, sí
vamos a cantar
Vamos
En el planeta tierra
Por toda la galaxia
A través de los multi-versos
Vamos
En el planeta tierra
Por toda la galaxia
A través de los multi-versos
Vamos