Traducción de la letra de la canción Reflections - Django Django

Reflections (original)

Stare into a gleaming stone
Trying to seek new light
It glistened once, now its unrefined and cold
Try to live a perfect life
Paint our world in gold
Before we realized we were owned and sold
Reflections hurt my eyes
Rays cut me to size
Glimmer in the sun
The brilliance comes undone
We worked these mines for far too long
Set our lives in stone
The tracks that lead us down are overgrown
Climb out to a past we’d lost
Now the future’s old
The embers burned too bright for us to hold
Reflections hurt my eyes
Rays cut me to size
Glimmer in the sun
The brilliance comes undone
Reflections hurt my eyes
Rays cut me to size
Glimmer in the sun
The brilliance comes undone

Reflections (traducción)

Mirar fijamente una piedra brillante
Tratando de buscar una nueva luz
Brillaba una vez, ahora es frío y sin refinar
Intenta vivir una vida perfecta
Pintar nuestro mundo en oro
Antes de darnos cuenta de que éramos propiedad y vendidos
Los reflejos lastiman mis ojos
Los rayos me cortan a la medida
Resplandor en el sol
El brillo se deshace
Trabajamos estas minas durante demasiado tiempo
Pon nuestras vidas en piedra
Las pistas que nos llevan hacia abajo están cubiertas de maleza
Salir a un pasado que habíamos perdido
Ahora el futuro es viejo
Las brasas ardieron demasiado brillantes para que las sostuviéramos
Los reflejos lastiman mis ojos
Los rayos me cortan a la medida
Resplandor en el sol
El brillo se deshace
Los reflejos lastiman mis ojos
Los rayos me cortan a la medida
Resplandor en el sol
El brillo se deshace