Traducción de la letra de la canción Diamenz - Do Or Die

Diamenz (original)

Do you love, money, chasin papers and doin capers
Bending the chi and then vegas like you one of the Lakers
Steady cuffin that paper, ladys can’t fake us, so I stay cautious regardless
Like a million dollars keep sparkin better yet its that V.I.P barkin
(niggas ain’t ready to die)
Cause please, that be me sparkin sharp and bendin calm in that lac
Bendin hard with ladys slobbin and bobbin
Aww man I been on that chick since back in college
See, she like them top notch with the Glock cocked
Put the money and Glock block them CEO’s who invest in stock plots
Substance blowin out the sunroof with your drop top
Smokin on that chop flop ladys call me pa pa and groupies call me na na
So cha cha like legit do whatever suits that fit you
If paper be your issue, then you be your issue
But this paper make that paper, and this paper make that paper
This paper make that paper so you stay away from haters
We ride diamonds in the back, sunroof top
Diggin in the scene with a gangster lean ohhhohhhhhh.
ohhoohhhh
We ride diamonds in the back, sunroof top
Diggin in the scene with a pimp lean ohhohhhh my my can you smoke and ride
You can see it in my eyes when I’m hustlin, burnt up tryin to come up from
Nothing
I be stackin them stacks bringin em back in the back of the lac
Talkin in codes to the burn outs hustlin daily got me turned out
You know my motto to invest and chase that paper like lotto
Follow, tryin to bring back money in car loads
But its hard to listen when you tryin to get that platinum benzy
Or purchase a home for my belo luxury home with a platinum visa
Its hard to imagine something like a nigga tryin to catch an orgasm
Track that feeling like a spasm
Tryin to study passin, got a passion gotta count that cheese
They off in the breeze but it ain’t nothing
If you got that paper then say something
Better put it away Cause the day comin when you fall off
When you just wanna hall off with four sawed offs blow it all off
Recognise its the big faces that count, better yet better stay flexed
Check the paper stay stressed and get all the dough whether its fast or slow
Get up to the point where the cash will flow
Burger King and Mcdonalds really ain’t the way the best will go
And its so cold in these windy streets
When the ends meet your life will be ends deep with white shit
This is my motto, pop the first bottle
Louie call 1 3 grab the key then follow
Ride up to my home paid for mansion celebrating you ladys on tables dance on
M O N E Y got to have it me I remember hustlin when I was a shorty
Now or a forty X5 5 of those sit back relax and private show
No how it go more money more problem well the problem is you solve it
Don’t let the money become you you take it and revolve it
No matter how you get it you hustle and go get it square stick with it
Make sure all the numbers split Cause all of them done did it
The Rockafellers Stellers and Jones
To many other people got paper but we homeless
And let alone this, we chillin while we swervin bumpin 92.3 in the suburban
Hittin curbs in city fresh yall Proda to the feet bonapetite
No second guess yall we confess yall love the curency don’t you playa hate
Love the game you can’t worry me, you can’t worry me
J P, J P
Everybody may not have a great big Cadillac
Gangsta white walls, TV’s and antennas in the back (uh uh)
Some peoples may not have a car at all
But they got to remember brothers and sisters (remember)
We still can pimp talk, rotate them gangster white walls
Never givin a dime to a broad (no no never)
And we gone keep on pimpin baby (keep pimpin)
We gone keep on pimpin baby (for real)
Untill somebody turn the lights out, so J. P. come on bring us home
Yeah, wohhhhohhhohhhh wohhhohhhh
I just wanna feel, Cause you may not have a gravy kind of life
Diamonds in the back, sunroof top, diggin in the scene with a gangster lean
You may night driiivvveee no car at all, ohh myyy
But you can still stand tall, still stand tall… hooo
Cause I’m ridin in my escalade
Ridin
Ridin
Ridin

Diamenz (traducción)

¿Amas, dinero, persigues papeles y haces alcaparras?
Doblando el chi y luego vegas como tú uno de los Lakers
Manténgase firme en ese papel, las damas no pueden falsificarnos, así que me mantengo cauteloso independientemente
Como si un millón de dólares siguieran chisporroteando mejor, pero es ese ladrido V.I.P.
(los negros no están listos para morir)
Porque por favor, seré yo chispeando fuerte y doblando la calma en ese lago
Bendin duro con ladys slobbin y bobbin
Aww hombre, he estado en esa chica desde que estaba en la universidad
Mira, a ella le gustan de primera categoría con la Glock amartillada
Ponga el dinero y Glock bloquee a los directores ejecutivos que invierten en parcelas de acciones
Sustancia volando el techo corredizo con tu techo descapotable
Smokin on that chop flop ladys me llaman pa pa y groupies me llaman na na
Así que cha cha como legítimo haz lo que sea que te quede bien
Si el papel es tu problema, entonces tú eres tu problema
Pero este papel hace ese papel, y este papel hace ese papel
Este periódico hace ese periódico para que te mantengas alejado de los que odian
Montamos diamantes en la parte trasera, techo corredizo
Excavando en la escena con un gángster lean ohhhohhhhhh.
oh hoohhhh
Montamos diamantes en la parte trasera, techo corredizo
Cavando en la escena con un proxeneta lean ohhohhhh mi mi puedes fumar y montar
Puedes verlo en mis ojos cuando estoy apurado, quemado tratando de salir de
Ninguna cosa
Estaré apilando las pilas trayendo de vuelta en la parte posterior del lago
Hablando en códigos a los burn outs hustlin todos los días me sacaron
Conoces mi lema para invertir y perseguir ese papel como lotería
Seguir, tratando de recuperar dinero en cargas de automóviles
Pero es difícil de escuchar cuando intentas conseguir ese benzy de platino
O comprar una casa para mi belo casa de lujo con una visa platinum
Es difícil imaginar algo como un negro tratando de atrapar un orgasmo
Sigue ese sentimiento como un espasmo
Tratando de estudiar passin, tengo una pasión, tengo que contar ese queso
Se van en la brisa pero no es nada
Si tienes ese papel entonces di algo
Mejor guárdalo porque llegará el día en que te caigas
Cuando solo quieres divertirte con cuatro aserrados, hazlo todo
Reconoce que son las caras grandes las que cuentan, mejor aún mejor mantente flexionado
Verifique que el papel permanezca tenso y obtenga toda la masa, ya sea rápido o lento.
Llegar al punto donde fluirá el efectivo
Burger King y Mcdonalds realmente no son la mejor manera de ir
Y hace tanto frío en estas calles ventosas
Cuando los extremos se encuentren, tu vida terminará profundamente con mierda blanca
Este es mi lema, abre la primera botella
Louie llama al 1 3 coge la llave y sigue
Sube a mi casa mansión pagada celebrándolas damas en mesas de baile en
M O N E Y tengo que tenerlo yo Recuerdo hustlin cuando era un shorty
Ahora o un cuarenta X5 5 de esos siéntate, relájate y muestra privada
No, cómo va, más dinero, más problema, bueno, el problema es que lo resuelvas tú.
No dejes que el dinero se convierta en ti, tómalo y gíralo
No importa cómo lo consigas, te apresuras y lo consigues, quédate con él
Asegúrate de que todos los números se dividan Porque todos ellos lo hicieron
Los Rockafeller Stellers y Jones
Para muchas otras personas tenemos papel pero no tenemos hogar
Y mucho menos esto, nos relajamos mientras nos desviamos golpeando 92.3 en los suburbios
Golpear bordillos en la ciudad fresca yall Proda a los pies bonapetite
No, supongamos una segunda vez, confesamos que aman la moneda, ¿no juegan a odiar?
Me encanta el juego, no puedes preocuparme, no puedes preocuparme
JP, JP
Es posible que no todos tengan un gran Cadillac grande
Gangsta paredes blancas, televisores y antenas en la parte de atrás (uh uh)
Algunas personas pueden no tener un automóvil en absoluto
Pero tienen que recordar hermanos y hermanas (recordar)
Todavía podemos hablar de proxenetas, rotar las paredes blancas de gángsters
Nunca le doy un centavo a un amplio (no, no, nunca)
Y seguimos pimpin bebé (sigue pimpin)
Nos fuimos a seguir adelante bebé (de verdad)
Hasta que alguien apague las luces, así que J. P. vamos, tráenos a casa
Sí, wohhhhohhhohhhh wohhhohhhh
Solo quiero sentir, porque es posible que no tengas una vida de salsa
Diamantes en la parte trasera, techo corredizo, cavando en la escena con un gángster inclinado
Puede que de noche no conduzcas ningún coche, ohh myyy
Pero aún puedes mantenerte erguido, aún erguido... hooo
Porque estoy cabalgando en mi escalada
montando
montando
montando