| Verse One: Belo
| Verso Uno: Belo
|
| Since I’m 'Lo let me flex this
| Ya que estoy 'Lo déjame flexionar esto
|
| If there’s somethin on yo' mind recline and check this
| Si hay algo en tu mente, reclínate y revisa esto
|
| Song smooth not reckless
| Canción suave no imprudente
|
| Swing it high and ride from 'Side to Texas
| Gíralo alto y viaja de 'Side a Texas
|
| Give the game up since I came up
| Deja el juego desde que se me ocurrió
|
| Blew my name up, check out the rhythm
| Explotó mi nombre, mira el ritmo
|
| Make them all wanna flame up
| Haz que todos quieran arder
|
| Strike a match to a lighter
| Encender un fósforo a un encendedor
|
| A message to a young ridah, on the sight of
| Un mensaje para una joven ridah, a la vista de
|
| Pimp poetry I make you lighter than a feather in your dime hat
| Poesía proxeneta Te hago más ligero que una pluma en tu sombrero de diez centavos
|
| Bitchin to skins, saw that
| Bitchin a pieles, vi eso
|
| I can tell you where the mob at
| Puedo decirte dónde está la mafia
|
| At the click, summer sunnin where the broads at
| En el clic, sol de verano donde las chicas en
|
| Diggin all that, smokin weed until they come and we can fall back
| Cavando todo eso, fumando hierba hasta que vengan y podamos retroceder
|
| Shootin back for the small scratch
| disparando de vuelta por el pequeño rasguño
|
| Trey-Fo' what you call that?
| Trey-Fo' ¿cómo llamas a eso?
|
| Pull up my drawers Girbauds and doze to pros got called
| Levanta mis cajones Girbauds y dormita para llamar a los profesionales
|
| By the po-po, save it for the phone doe
| Por el po-po, guárdalo para el teléfono
|
| Bond DeVille, flossin off behind the wheel it’s appeal
| Bond DeVille, hilo dental detrás del volante es atractivo
|
| Took a chill, but I still had to pose
| Tomé un escalofrío, pero aún tenía que posar
|
| And if I pause, it’s because I left my car and the phone
| Y si me detengo es porque dejé mi carro y el teléfono
|
| Chorus: Johnny P
| Coro: Johnny P.
|
| Can you smoke and ride
| ¿Puedes fumar y montar?
|
| With a playa, like me, and you, oh babe
| Con una playa, como yo, y tú, oh nena
|
| Can you smoke and ride
| ¿Puedes fumar y montar?
|
| With a playa, like me, and you
| Con una playa, como yo, y tú
|
| Verse Two: AK-47
| Estrofa dos: AK-47
|
| See uhh, laid back I’ma let the proper game at two rats
| Mira uhh, relajado, voy a dejar el juego adecuado en dos ratas
|
| In the roll like two sacks
| En el rollo como dos sacos
|
| Dub essential when my homey came up
| Dub esencial cuando apareció mi hogareño
|
| On the same drug for layin up they holla who that
| En la misma droga para acostarse, gritan quién es eso
|
| Double check, just a couple hoes
| Verifica dos veces, solo un par de azadas
|
| Tryin to see where my head was at
| Tratando de ver dónde estaba mi cabeza
|
| On some problem shit
| En algún problema de mierda
|
| Wish to be up within the party shit
| Quiero estar en la mierda de la fiesta
|
| With the blunts and Bacardi shit
| Con los blunts y la mierda de Bacardí
|
| With the way she was dressed she might as well
| Con la forma en que estaba vestida, bien podría
|
| Had nuttin on your body bitch
| Tenía nueces en tu cuerpo, perra
|
| Hit the red on my side cause you know how a party get
| Golpea el rojo de mi lado porque sabes cómo se pone una fiesta
|
| Nuttin but the proper cheese
| Nuttin pero el queso adecuado
|
| To squeeze a little on and scoot on to proper chick
| Para apretar un poco y deslizarse a la chica adecuada
|
| But really doe, once a man advance
| Pero realmente, una vez que un hombre avanza
|
| And bend blocks smoke the last of these
| Y los bloques doblados fuman el último de estos
|
| Pimp cats done CC’s
| Pimp cats hecho CC
|
| Heavy G’s ninety-six flippin clips bout naturally
| Los noventa y seis clips flippin de Heavy G pelean naturalmente
|
| Bags seized through Darnell
| Bolsas incautadas a través de Darnell
|
| Heavy sacks and drop-tops
| Sacos pesados y descapotables
|
| Now look on your map and spot
| Ahora mira en tu mapa y localiza
|
| Where we, R-I-D, E, and smoke
| Donde nosotros, R-I-D, E, y fumamos
|
| Verse Three: Belo
| Verso tres: Belo
|
| I, made my money on the DL
| Yo, gané mi dinero en el DL
|
| Closed shop in the Pontiac we bail
| Tienda cerrada en el Pontiac que bailamos
|
| To the mall to ball we’re all pall
| Al centro comercial a la pelota todos somos pálidos
|
| Cause a brother gonna floss in front of these females
| Porque un hermano va a usar hilo dental frente a estas mujeres
|
| To the retail
| Al por menor
|
| Five double oh period double oh these suits
| Cinco doble oh punto doble oh estos trajes
|
| The Girbaud with the boots
| El Girbaud con las botas
|
| Then I scoop, up the loot
| Luego recojo el botín
|
| Paid the cash and dashed past the lab or the members of
| Pagó el dinero en efectivo y pasó corriendo junto al laboratorio o a los miembros de
|
| Put my foot in motion, exits the sto' with my brand new gear
| Pongo mi pie en movimiento, salgo del almacén con mi equipo nuevo
|
| Spring game in her ear
| Juego de primavera en su oído
|
| Tell her Miss to please me and dance till it’ll make me hear
| Dile a su señorita que me complazca y baile hasta que me haga escuchar
|
| Get her dizzy off the Stanberg
| Consígala mareada del Stanberg
|
| Girlie had to run for months to pump up but I’ma handle her
| Girlie tuvo que correr durante meses para inflarse, pero la manejaré
|
| Like a man, I’ma stand if I fall
| Como un hombre, estoy de pie si me caigo
|
| And when I fall, then the city better make the call
| Y cuando me caiga, será mejor que la ciudad haga la llamada
|
| Left the mall, by the minutes of clothes
| Dejó el centro comercial, por los minutos de ropa
|
| I suppose I get dressed to impress these hoes
| Supongo que me visto para impresionar a estas azadas
|
| Getty shoe fresh Guess from head to toe
| Zapato Getty Guess fresco de la cabeza a los pies
|
| Only wearin in the do' what the playas know
| Solo usando en el hacer lo que saben las playas
|
| Bet y’all wanna see me niggas wanna be me
| Apuesto a que quieren verme, los niggas quieren ser yo
|
| Never will they pimp free, pimp costs
| Nunca van a proxeneta gratis, proxeneta costos
|
| And I get lost on the slide for the Ave gettin high while we ride
| Y me pierdo en el tobogán de la avenida poniéndome alto mientras viajamos
|
| (Johnny P)
| (Johnny P)
|
| Can you smoke and ride, in the back seat of a Cad'
| ¿Puedes fumar y andar en el asiento trasero de un Cad?
|
| Choppin up the paper for my homies Do or Die
| Cortar el papel para mis amigos Do or Die
|
| Whoa yeah, whoahhah, yeah
| Whoa sí, whoahhah, sí
|
| Can I say it one more time
| ¿Puedo decirlo una vez más?
|
| Can you smoke and ride, in the back seat of a Cad'
| ¿Puedes fumar y andar en el asiento trasero de un Cad?
|
| Choppin up the paper for my homies Do or Die
| Cortar el papel para mis amigos Do or Die
|
| Whoa yeah, can you smoke and ride
| Whoa, sí, ¿puedes fumar y montar?
|
| With me baby, check it out…
| Conmigo bebé, compruébalo...
|
| Can you ride ride, ride ride ride ride
| ¿Puedes montar, montar, montar, montar, montar, montar?
|
| C’mon girl ride ride ride ride
| Vamos chica paseo paseo paseo paseo
|
| Can you ride ride, ride ride ride ride
| ¿Puedes montar, montar, montar, montar, montar, montar?
|
| C’mon girl ride ride ride ride
| Vamos chica paseo paseo paseo paseo
|
| Whoa yeah (whoa yeah)
| Whoa sí (whoa sí)
|
| Won’t you ride with me baby (won't you ride with me baby)
| ¿No montarás conmigo bebé (no montarás conmigo bebé)
|
| With my homey Belo
| Con mi hogareño Belo
|
| My homey oh yeah, oh yeah, in my ride, c’mon baby, c’mon baby
| Mi hogareño oh sí, oh sí, en mi paseo, vamos bebé, vamos bebé
|
| Check it out
| Échale un vistazo
|
| C’mon baby, oh yeah, can you ride with me baby
| Vamos bebé, oh sí, ¿puedes montar conmigo bebé?
|
| Ohhhwhoaaaah yeah, come girl
| Ohhh whoaaaah sí, ven chica
|
| Won’t you ride (I gotta know, I gotta know) I wanna go
| No montarás (tengo que saber, tengo que saber) quiero ir
|
| Do you wanna go, yeahhh | ¿Quieres ir, sí? |