Traducción de la letra de la canción Permite Mi Să Mă Prezint - MaXimiliaN

Permite Mi Să Mă Prezint (original)

Permite-mi să mă prezint, deși poate mă știi
Succint, eu sunt DOC, la restu' le-au zis MC
Și da', tre' să scrii zi de zi ca biografii
Tre' să descrii sinestezii, audiografic
Femeia mă stresează, zice c-ăştia ne supraveghează
Mami, merg în concerte, normal c-am microfoane-n casă
E un joc, începând cu titlu', arde-o arbitru', fii pe fază!
Te rog, gândește și tu, fii pe frază!
Mulți pică-n plasă, ca produsele din supermarket
Lasă, oricum, cu ce fac, n-am cum să am un super-target
Da', io, nu te fac ca un camion, bă, lache, lache
Încerc să unesc oameni, gen Cadîr, pe Take, Ianke
Cică rap-u' meu e greu de digerat, faci ulcer
Dar am ascultat mult prea mult câcat și-ajunge
Aud alienații acestei nații debitând aberații
E bătaie de joc ca Teken, sau Zidane, Matterazi
Cine ești tu?
DOC, zis și făcut niciodată
Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată
Tu cine ești?
Lumea-mi zice Maxi, Maxi
Îmi iubesc frații, frații
C-o ardem ca sparții, sparții
Cine ești tu?
DOC, zis și făcut niciodată
Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată
Tu cine ești?
Lumea-mi zice Maxi, Maxi
Îmi iubesc frații, frații
C-o ardem ca sparții, sparții
Pe străzile din România
Ne pierdem nopțile, doar ca să ne asasinezi tu mândria
Când mergem pe la concerte, spun asta plin de regrete
Publicu' din țară trebuie să-nvețe să respecte
Tre' să-nvețe că nu tot ce zboară se mănâncă
Și n-am venit doar la distracție, bre, sunt la muncă
Și pun în asta minte, trup, suflet și voce
Adică-ți dau tot, da' vezi că nu-ți dau orice
Nu, nu, noi nu suntem politicieni
M-am mutat de pe Nordului, în Berceni
Și să mor dacă diferă, aceeași sărăcie
Nebunie, și depresie-n atmosferă
Pe net e prea multă mâncătorie
Că, cică dacă vrei bani din rap, asta e blasfemie
Da' n-am de gând să aștept acceptul vostru
Criticați că-i dreptu' vostru
Câca-m-aş pe rap-u' vostru
Zi-le, cine ești tu!
Cine ești tu?
DOC, zis și făcut niciodată
Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată
Tu cine ești?
Lumea-mi zice Maxi, Maxi
Îmi iubesc frații, frații
C-o ardem ca sparții, sparții
Cine ești tu?
DOC, zis și făcut niciodată
Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată
Tu cine ești?
Lumea-mi zice Maxi, Maxi
Îmi iubesc frații, frații
C-o ardem ca sparții, sparții
Permite-mi să mă reprezint, am bun simț
Da rap-u-i nesimțit — Cât de nesimțit?
Cam ca un ninja, cel mai sfrijit
Deschide ochii mari, nu-i mai miji, cască urechea
Plastic în DEX, flow cromatic, pe track e bechea
Zi-mi Edison, c-ăştia au călcat pe bec iar
Premier clasici, c-ai dat de Emil Boc la Mc, dar
Poate nu-ți ajunge, ca un colet din State, frate
Deci treaba mea se suge, că pizdele din spate-s sparte
Cică rap-u-i pe moare, da' astea-s vorbe pe nas
Las' că-l salvez eu frate, dă-mi tobe și bass
Dă-mi, Doamne, glas, dă-mi, verde de ars
Dă-mi, concerte stas, dă-mi popă, A, să nu zic pas
Dă-mi voie să-mi duc filmu' la capăt, să-l developez
Și ăsta e doar primu', nu-s în treacăt, ci staționez
Aberez, băieți, dar ursitoarele mi-au dat haru'
De-a avea rime cu caru', gen paru', paru', taru'.
Cine ești tu?
DOC, zis și făcut niciodată
Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată
Tu cine ești?
Lumea-mi zice Maxi, Maxi
Îmi iubesc frații, frații
C-o ardem ca sparții, sparții
Cine ești tu?
DOC, zis și făcut niciodată
Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată
Tu cine ești?
Lumea-mi zice Maxi, Maxi
Îmi iubesc frații, frații
C-o ardem ca sparții, sparții

(traducción)

Déjame presentarme, aunque es posible que me conozcas.
En resumen, soy DOC, el resto 'dijo MC
Y sí, hay que escribir biografías todos los días.
Tienes que describir la sinestesia, audiográficamente
La mujer me está estresando, dice
Mami, voy a conciertos, claro que tengo micrófonos en la casa.
Es un juego, comenzando con el título ', quémalo árbitro', ¡sé en el escenario!
Por favor, piénselo también, ¡esté en su mente!
Muchos caen en la trampa, como los productos del supermercado
De todos modos, al menos no bajé sin explicarme primero.
Sí, eso me suena bastante mal. Parece que BT tampoco es para mí.
Estoy tratando de unir a gente como Cadir, Take, Yanke
Mi rap es dificil de digerir, tienes una ulcera
Pero he escuchado demasiada mierda
Escucho a los locos de esta nación debitando aberraciones
Es una broma como Teken, o Zidane, Matterazi
¿Quién eres?
DOC, nunca dicho y hecho
El mejor MC que no ha visto París, papá
¿Quién eres?
La gente me llama Maxi, Maxi
Amo a mis hermanos, hermanos
Lo quemamos como chispas, chispas
¿Quién eres?
DOC, nunca dicho y hecho
El mejor MC que no ha visto París, papá
¿Quién eres?
La gente me llama Maxi, Maxi
Amo a mis hermanos, hermanos
Lo quemamos como chispas, chispas
En las calles de Rumania
Desperdiciamos nuestras noches solo para matar nuestro orgullo
Cuando vamos a conciertos lo digo lleno de remordimientos
El público en el país debe aprender a respetar
Tiene que aprender que no todo lo que vuela se come
Y no vine solo por diversión, hermano, estoy en el trabajo
Y puse en eso mente, cuerpo, alma y voz
Es decir, te doy todo, pero ya ves, no te doy nada
No, no, no somos políticos.
Me mudé del norte, a Berceni
Y morir si es diferente, la misma pobreza
Locura y depresión en el ambiente.
Hay demasiada comida en la red.
Que si quieres dinero del rap, eso es una blasfemia
Pero no voy a esperar tu aprobación.
Critica que es tu derecho
me gustaria rapearte
¡Diles quien eres!
¿Quién eres?
DOC, nunca dicho y hecho
El mejor MC que no ha visto París, papá
¿Quién eres?
La gente me llama Maxi, Maxi
Amo a mis hermanos, hermanos
Lo quemamos como chispas, chispas
¿Quién eres?
DOC, nunca dicho y hecho
El mejor MC que no ha visto París, papá
¿Quién eres?
La gente me llama Maxi, Maxi
Amo a mis hermanos, hermanos
Lo quemamos como chispas, chispas
Permítanme representarme, tengo sentido común.
Sí, todo eso me suena bastante mal. Parece que BT tampoco es para mí.
Algo así como un ninja, el más genial.
Abre bien los ojos, deja de sonreír, escucha
Plastico en DEX, flujo cromatico, en la pista esta la bechea
Dime, Edison, volvieron a pisar la bombilla
Premier classics, porque conociste a Emil Boc en Mc, pero
Puede que no sea suficiente para ti, como un paquete de los Estados Unidos, hermano
Entonces mi trabajo es una mierda, que los coños en la parte de atrás están rotos
Está a punto de morir, pero estas son palabras en su nariz.
Déjame salvarlo, hermano, dame batería y bajo
Dame, Señor, voz, dame, verde quemado
Dame, stas conciertos, dame un cura, Ay, no me dejes decir que no
Déjame terminar mi película, desarrollarla
Y este es solo el primero, no estoy de paso, estoy parado
Aberez, muchachos, pero los malditos me dieron un abrazo'
Tener rimas con carruaje, como paru, paru, taru.
¿Quién eres?
DOC, nunca dicho y hecho
El mejor MC que no ha visto París, papá
¿Quién eres?
La gente me llama Maxi, Maxi
Amo a mis hermanos, hermanos
Lo quemamos como chispas, chispas
¿Quién eres?
DOC, nunca dicho y hecho
El mejor MC que no ha visto París, papá
¿Quién eres?
La gente me llama Maxi, Maxi
Amo a mis hermanos, hermanos
Lo quemamos como chispas, chispas