Traducción de la letra de la canción Cry of the Gypsy - Dokken

Cry of the Gypsy (original)

You say i’m a restless soul
I don’t mind
If living this way is right
I guess i want to be wrong
You can say anything you like
Still it’s my life
If i’m on the run
It’s my freedom of choice
Sometimes i can’t take anymore
I got that feeling
Don’t wanna stay
Its got me reeling
You know what they say (hey)
Must be the gypsy
The cry of the gypsy
Must be the gypsy
The cry of the gypsy
Must be the gypsy in me
Sometimes, yeah, i feel so alone
But i don’t mind
As long as you don’t close me in
Everything will be just fine
Don’t tell me about society
Don’t want to hear anymore
I got my own cross to bear
And its a heavy load
Sometimes i feel it
And i just wanna get out
Must be a reason
That i just wanna shout (hey)
Must be the gypsy
The cry of the gypsy
Must be the gypsy
The cry of the gypsy
Must be the gypsy in me
The cry of the gypsy
It’s the cry
Cry of the gypsy in me
Hey
The cry of the gypsy
Must be the gypsy
The cry of the gypsy
Must be the gypsy
The cry of the gypsy
Yeah i’m feeling it now
The cry of the gypsy
Yeah it’s calling for me
The cry of the gypsy
Must be the cry of the gypsy
The cry of the gypsy
The cry.
the cry of the gypsy
The cry of the gypsy
Must be the gypsy in me

(traducción)

Dices que soy un alma inquieta
no me importa
Si vivir de esta manera es correcto
Supongo que quiero estar equivocado
puedes decir lo que quieras
Todavía es mi vida
Si estoy huyendo
Es mi libertad de elección
A veces no puedo más
tengo ese sentimiento
no quiero quedarme
me tiene tambaleando
Ya sabes lo que dicen (ey)
debe ser el gitano
El grito de la gitana
debe ser el gitano
El grito de la gitana
Debe ser el gitano en mí
A veces, sí, me siento tan solo
pero no me importa
Mientras no me encierres
Todo va a estar bien
No me hables de sociedad
No quiero escuchar más
Tengo mi propia cruz para llevar
Y es una carga pesada
A veces lo siento
Y solo quiero salir
debe ser una razon
Que solo quiero gritar (hey)
debe ser el gitano
El grito de la gitana
debe ser el gitano
El grito de la gitana
Debe ser el gitano en mí
El grito de la gitana
es el grito
Lloro de la gitana en mi
Oye
El grito de la gitana
debe ser el gitano
El grito de la gitana
debe ser el gitano
El grito de la gitana
Sí, lo estoy sintiendo ahora
El grito de la gitana
Sí, me está llamando
El grito de la gitana
Debe ser el grito de la gitana
El grito de la gitana
El llanto.
el grito de la gitana
El grito de la gitana
Debe ser el gitano en mí