Traducción de la letra de la canción Erase The Slate - Dokken

Erase The Slate (original)

Contradiction it’s an expedition into darkness
Aggravation is the inspiration into madness
Soon the day will come when all the world will finally see
It’s a matter of time / the sand will run out
Waiting for the rising sun
Erase the slate
Erase the slate
My religion is a mind condition as it turns out
Hesitating while my soul sits waiting through my blackout
Soon the day will come down when i’ll reflect on all those years
My perfect world / sublime and surreal
Waiting for the rising sun
Erase the slate
Erase the slate
Erase the slate
Erase the slate
Time and time remember when
Life forgave my call
Too much pride / could not repent
Can’t escape at all
Erase the slate
Erase the slate
Erase the slate
And start again
Erase the slate
Erase the slate
And start all over again
Erase the slate

(traducción)

Contradicción es una expedición a la oscuridad
La agravación es la inspiración en la locura.
Pronto llegará el día en que todo el mundo finalmente verá
Es cuestión de tiempo / la arena se acabará
Esperando el sol naciente
borrar la pizarra
borrar la pizarra
Mi religión es una condición mental como resulta
Vacilando mientras mi alma se sienta esperando a través de mi apagón
Pronto llegará el día en que reflexionaré sobre todos esos años
Mi mundo perfecto / sublime y surrealista
Esperando el sol naciente
borrar la pizarra
borrar la pizarra
borrar la pizarra
borrar la pizarra
Tiempo y tiempo recuerda cuando
La vida perdonó mi llamada
Demasiado orgullo / no podía arrepentirse
No puedo escapar en absoluto
borrar la pizarra
borrar la pizarra
borrar la pizarra
y empezar de nuevo
borrar la pizarra
borrar la pizarra
Y empezar todo de nuevo
borrar la pizarra