Traducción de la letra de la canción Everybody Needs (To Be With Someone) - Dokken

Everybody Needs (To Be With Someone) (original)

Let me tell my story
Listen up my friends
It shines in the beginning
We all know how it ends
You throw away your life
No rhyme or reason
You act as though it’s you
The one that’s bleedin
To me it seems so strange
Nothing’s gonna change
I guess everybody
Needs to be with someone
Mother never told you there’d
Be days like this
Lost in your reflection
Brings you happiness
No one understands why you go on
Holdin' on to someone that’s not right for you
To me it seems so strange
Nothing’s gonna change
I guess everybody needs to be with someone
There’s a place in your mind
You can run to and laugh out loud
And it’s safe from the nights alone
And it makes you feel everything’s
All right for you
I guess everybody needs to be with someone

Everybody Needs (To Be With Someone) (traducción)

Déjame contar mi historia
Escuchen mis amigos
Brilla al principio
Todos sabemos cómo termina
Tiras tu vida
Sin rima o razón
Actúas como si fueras tú
El que está sangrando
A mí me parece tan extraño
Nada va a cambiar
supongo que todos
necesita estar con alguien
Madre nunca te dijo que había
Ser días como este
Perdido en tu reflejo
te trae felicidad
Nadie entiende por qué sigues
Aferrándote a alguien que no es adecuado para ti
A mí me parece tan extraño
Nada va a cambiar
Supongo que todo el mundo necesita estar con alguien.
Hay un lugar en tu mente
Puedes correr y reírte a carcajadas
Y está a salvo de las noches solo
Y te hace sentir que todo está
Todo bien para ti
Supongo que todo el mundo necesita estar con alguien.