Traducción de la letra de la canción Hard To Believe - Dokken

Hard To Believe (original)

In the middle of the night you
Know I heard the voices call
Said they’d try to ease me through my pain
Then I started to question
Am I sane or confused
Don’t think that I will ever know
It’s hard to believe
That the sun still sets without you
I was so afraid to let you know
It’s hard to believe
That the world still turns without you
I was so afraid to let you go
I was starting to believe
That I was destined for the worst
It was all the life I’d ever know
It was getting to the point that I’d
Thought I’d not return
I was so unsure of where I’d go
It’s hard to believe
That the sun still sets without you
I was so afraid to let you know
It’s hard to believe
That the world still turns without you
I was so afraid to let you go
In the middle of the night
Sometimes I hear the voices call
Don’t think that I will ever know
It’s hard to believe
That the sun still sets without you
I was so afraid to let you know
It’s hard to believe
That the world still turns without you
I was so afraid to let you go

(traducción)

En medio de la noche tu
Sé que escuché la llamada de voces
Dijeron que tratarían de aliviarme a través de mi dolor
Entonces comencé a cuestionar
¿Estoy cuerdo o confundido?
No creas que nunca lo sabré
Es difícil de creer
Que el sol aun se pone sin ti
Tenía tanto miedo de hacerte saber
Es difícil de creer
Que el mundo sigue girando sin ti
Tenía tanto miedo de dejarte ir
estaba empezando a creer
Que estaba destinado a lo peor
Era toda la vida que conocería
Estaba llegando al punto en que yo
Pensé que no volvería
Estaba tan inseguro de adónde iría
Es difícil de creer
Que el sol aun se pone sin ti
Tenía tanto miedo de hacerte saber
Es difícil de creer
Que el mundo sigue girando sin ti
Tenía tanto miedo de dejarte ir
En medio de la noche
A veces escucho las voces llamar
No creas que nunca lo sabré
Es difícil de creer
Que el sol aun se pone sin ti
Tenía tanto miedo de hacerte saber
Es difícil de creer
Que el mundo sigue girando sin ti
Tenía tanto miedo de dejarte ir