Traducción de la letra de la canción I Feel - Dokken

I Feel (original)

Seeing no one
Touching something
Fingers reaching out
Senses burning
All from learning
No ones sees
The colors in my mind
Silent darkness speaks my name —
Everything changes yet stays the same
Like darkness into day
I know what is to come
Long days without sun
I feel
I feel
Slowly moving
Endless motion
Floating forward now
Soaring higher
Drifting nowhere
I felt that I was somewhere else
Total blindness still remains
Everyone changes — I stay the same
The hours slip away
I’ll feel this pain no more
My future waits outside the door
I feel — I feel (crystallized — piece of time)
I feel
The sun is shining over me
Warming my senses
I make a plea
I’m guilty of feeling
So why is it so hard to see?
I feel — I feel (crystallized — piece of time)
I feel — I feel
(blood stained eyes — open wide)
I feel

I Feel (traducción)

no ver a nadie
tocar algo
dedos extendidos
Sentidos ardiendo
Todo desde el aprendizaje
nadie ve
Los colores en mi mente
Silenciosa oscuridad pronuncia mi nombre—
Todo cambia pero sigue igual
Como la oscuridad en el día
Yo sé lo que está por venir
Largos dias sin sol
Siento
Siento
moviéndose lentamente
movimiento sin fin
Flotando hacia adelante ahora
Volando más alto
A la deriva en ninguna parte
Sentí que estaba en otro lugar
La ceguera total aún permanece
Todo el mundo cambia, yo sigo siendo el mismo
Las horas se escapan
No sentiré más este dolor
Mi futuro espera fuera de la puerta
Siento, siento (cristalizado, pedazo de tiempo)
Siento
El sol está brillando sobre mí
Calentando mis sentidos
hago una súplica
Soy culpable de sentir
Entonces, ¿por qué es tan difícil de ver?
Siento, siento (cristalizado, pedazo de tiempo)
siento - siento
(ojos manchados de sangre, abiertos de par en par)
Siento