Traducción de la letra de la canción Judgement Day - Dokken

Judgement Day (original)

Say a prayer, for the day, that you first began
all the lies, broken truth, they don’t understand
mesmerized by the world if they only knew
you kept your soul in a place that was safe for you
what will you say
when the angels come for you
what will you say
on judgement day
don’t want to live without you
you are my world, you are my life
don’t wanna be without you
on judegment day
touch your heart, take it out, so they all can see
now exposed to the fate of your misery
I’ll sedate all the fears that you say are true
now exposed to the ones that don’t care for you
what will you say
when the angels come for you
what will you say
on judgement day
don’t want to live without you
you are my world, you are my life
don’t wanna be without you
on judgement day
what will you say
when the angels come for you
what will you say
on judgement day
don’t want to live without you
you are my world, you are my life
don’t wanna be without you
on judgement day
don’t want to live without you
you are my world, you are my life
don’t wanna be without you
on judgement day

(traducción)

Di una oración, por el día, que comenzaste por primera vez
todas las mentiras, la verdad rota, no entienden
hipnotizados por el mundo si tan solo supieran
guardaste tu alma en un lugar seguro para ti
qué dirás
cuando los angeles vienen por ti
qué dirás
el día del juicio
no quiero vivir sin ti
eres mi mundo, eres mi vida
no quiero estar sin ti
en el día del juicio
toca tu corazón, sácalo, para que todos puedan ver
ahora expuesto al destino de tu miseria
Sedaré todos los miedos que dices que son verdad
ahora expuesto a los que no se preocupan por ti
qué dirás
cuando los angeles vienen por ti
qué dirás
el día del juicio
no quiero vivir sin ti
eres mi mundo, eres mi vida
no quiero estar sin ti
el día del juicio
qué dirás
cuando los angeles vienen por ti
qué dirás
el día del juicio
no quiero vivir sin ti
eres mi mundo, eres mi vida
no quiero estar sin ti
el día del juicio
no quiero vivir sin ti
eres mi mundo, eres mi vida
no quiero estar sin ti
el día del juicio