Traducción de la letra de la canción Sunless Days - Dokken

Sunless Days (original)

You move like fire
You dance like flame
Resurrecting my senses again
Never thought it would end like this
The same as the start of it all
Would someone stop me
My world is spinning
All I want is my day black and white
Can’t you see that my heart is bleeding?
Gie me reasons
We live in sunless days
No horizon through the storm
Your love I sailed upon
Like a wind to carry us
Starless night from the ashes came
In a daze felt the world was spinning
I never thought it would end like this
The same as the start of it all
All I know is my world is dreaming
All I want is my day black and white
On a sea full of tears I’m riding no horizon
You are so far away
Getting closer
We live in sunless days
No horizon through the storm
Your love I sailed upon
Like a wind to carry us
We live in starless nights
Upon an ocean full of tours
Searching for the day you will return

Sunless Days (traducción)

te mueves como el fuego
bailas como la llama
Resucitando mis sentidos otra vez
Nunca pensé que terminaría así
Lo mismo que el comienzo de todo
¿Alguien me detendría?
Mi mundo está girando
Todo lo que quiero es mi día en blanco y negro
¿No ves que mi corazón está sangrando?
Dame razones
Vivimos en días sin sol
Sin horizonte a través de la tormenta
Tu amor sobre el que navegué
Como un viento para llevarnos
Llegó la noche sin estrellas de las cenizas
En un aturdimiento sentí que el mundo giraba
Nunca pensé que terminaría así
Lo mismo que el comienzo de todo
Todo lo que sé es que mi mundo está soñando
Todo lo que quiero es mi día en blanco y negro
En un mar lleno de lágrimas, no estoy montando horizonte
Estás tan lejos
Acercarse
Vivimos en días sin sol
Sin horizonte a través de la tormenta
Tu amor sobre el que navegué
Como un viento para llevarnos
Vivimos en noches sin estrellas
Sobre un océano lleno de giras
Buscando el día en que volverás