Traducción de la letra de la canción Qui es-tu? - Dominique A

Qui es-tu? (original)

C’est un matin heureux
Un jour tout alangui
Je me retourne dans le lit
Je te regarde dans les yeux
Mais qui es-tu?
Mais qui es-tu?
C’est dans la ville aussi
C’est en nous promenant tous les deux
Tu ne dis rien et tu souris
Ca me vient soudain, c’est curieux
Mais qui es-tu?
Mais qui es-tu?
Hier, je t’ai vue
Tu étais loin dans tes pensées
Et j’ai vu, quand je t’ai touchée
Tes yeux et j’ai presque entendu:
Mais qui es-tu?
Mais qui es-tu?
Mais qui es-tu?

Qui es-tu? (traducción)

es una mañana feliz
un día lánguido
me doy la vuelta en la cama
te miro a los ojos
¿Pero quien eres tú?
¿Pero quien eres tú?
también está en la ciudad
Nos lleva a los dos a dar un paseo.
No dices nada y sonríes
Me viene de repente, es curioso
¿Pero quien eres tú?
¿Pero quien eres tú?
ayer te vi
Estabas lejos en tus pensamientos
Y vi, cuando te toqué
Tus ojos y yo casi escuchamos:
¿Pero quien eres tú?
¿Pero quien eres tú?
¿Pero quien eres tú?