| Se a una donna tu doni una viola, viola d’amore
| Si le das una viola a una mujer, viola d'amore
|
| Se la prendi per mano e la stringi più forte che puoi
| Si la tomas de la mano y la aprietas tan fuerte como puedas
|
| Se non dormi la notte aspettando che venga domani
| Si no duermes por la noche esperando que llegue el mañana
|
| Non si posson contare le notti che non ho dormito
| Las noches que no he dormido no se pueden contar
|
| Se tu pensi alle cose più belle, se tu pensi alle stelle
| Si piensas en las cosas más bellas, si piensas en las estrellas
|
| Se tu pensi alle piogge d’aprile, alle sue serenate
| Si piensas en las lluvias de abril, en sus serenatas
|
| Se a lei dedichi frasi più belle e più delicate
| Si le dedicas frases más bonitas y más delicadas
|
| Devi solo sapere che io le ho sofferte e cantate
| Solo tienes que saber que yo sufrí y las canté
|
| Se ti senti felice soltanto ad averla vicino
| Si te sientes feliz solo de tenerla cerca
|
| Ciò vuol dire, vuol dire che tu, hai trovato l’amore
| Esto significa, significa que has encontrado el amor.
|
| Se tu pensi alle piogge d’aprile, alle sue serenate
| Si piensas en las lluvias de abril, en sus serenatas
|
| Se a lei dedichi frasi più belle e più delicate
| Si le dedicas frases más bonitas y más delicadas
|
| Devi solo sapere che io le ho sofferte e cantate… | Solo tienes que saber que yo sufrí y las canté... |