Traducción de la letra de la canción Ti Amo - Don Backy

Ti Amo (original)

Non capiteràmai più
D’innamorarmi, mai più
Ma poi succede, che questo accade
E allora ancora ti dirò:
Ti amo, perchénegli occhi tuoi di colpo accade
Che — improvviso ??" scintilli quel bagliore
Che da la vita a un nuovo, immenso amore
Ti amo, credevo non poterlo mai piùdire
E invece ancora mi faràsoffrire
Amore èpiùsoffrire che gioire
E adesso che lo sai
Non mi lasciare mai
Perchéper me
L’amore èritornato insieme a te
Ti amo, spalanchi giàla porta del mio cuore
Che s’era chiusa al sentimento amore
E mai l’avrebbe riprovato, mai
Ti amo, ti amo e ancora t’amo e ancora t’amo
Ti amo, sulle tue labbra baceròl'amore
Ed io per questo amore, morirò
Io saròqui per te
Un foglio bianco e tu
Se lo vorrai
La nostra storia scriverci potrai

(traducción)

No volverá a pasar
Para enamorarme, nunca más
Pero luego pasa, que pasa esto
Y luego te lo diré de nuevo:
Te amo, porque de repente pasa en tus ojos
¿Qué… de repente??” Chispas que brillan
Que da vida a un amor nuevo, inmenso
Te amo, pensé que nunca sería capaz de decirlo de nuevo
Y en cambio todavía me hará sufrir
El amor es más sufrimiento que alegría.
Y ahora que lo sabes
Nunca me dejes
porque para mi
El amor ha vuelto contigo
Te amo, abre de par en par la puerta de mi corazón ya
que se había cerrado al sentimiento del amor
Y nunca lo intentaría de nuevo, nunca
te amo te amo y aun te amo y aun te amo
Te amo, besaré el amor en tus labios
Y moriré por este amor
Yo estaré aquí para ti
Una sábana blanca y tú
Si tu quieres
Puedes escribirnos nuestra historia