Traducción de la letra de la canción I Ain't Never - Don McLean

I Ain't Never (original)

Well I ain’t never I ain’t never
Seen nobody like you no no no never have I ever seen nobody like you
Oh you call me up and say to meet me at nine
I have to hurry hurry but I’m there on time
I walk a right up and knock on your door
The landlord says she ain’t a here no more
I ain’t never oh darling seen nobody like you
Hoo hoo but I love you yes I love you girl I love you just the same
Well you said sweet things that you don’t mean
You’ve got me a livin' in a hunted dream
You make me do things I don’t wanna do
My friends ask me what’s wrong with you
I ain’t never oh darling seen nobody like you
Hoo hoo but I love you yes I love you girl I love you just the same
I love you just the same I love you just the same

(traducción)

Bueno, yo nunca, yo nunca
No he visto a nadie como tú, no, no, nunca he visto a nadie como tú.
Oh, me llamas y me dices que nos veamos a las nueve
tengo que apurarme apurarme pero llego a tiempo
Camino a la derecha y llamo a tu puerta
El propietario dice que ya no está aquí
Nunca, oh cariño, he visto a nadie como tú
Hoo hoo, pero te amo, sí, te amo, niña, te amo igual
Bueno, dijiste cosas dulces que no quieres decir
Me tienes viviendo en un sueño perseguido
Me haces hacer cosas que no quiero hacer
mis amigos me preguntan que te pasa
Nunca, oh cariño, he visto a nadie como tú
Hoo hoo, pero te amo, sí, te amo, niña, te amo igual
te amo igual te amo igual