Traducción de la letra de la canción Till Tomorrow - Don McLean

Till Tomorrow (original)

What can this be, can you tell me?
Would you like to discover why we’re not free
To be lovers
I’ve been wanting to ask you
Where has all the love gone
And what have we become
Storm clouds full of thunder
Move silent as they drum
And when they’re gone
We’ll be fine, till tomorrow
Though I hope it won’t rain
You will be mine
And my sorrow
Will take wings in the morning
High above the heavens
A rainbow paints the sky
White doves sing their songs of love
I watch them as they fly
And wonder what can this be
Can you tell me
Would you like to discover why we’re not free
To be lovers

Till Tomorrow (traducción)

¿Qué puede ser esto, me puedes decir?
¿Te gustaría descubrir por qué no somos libres?
ser amantes
He estado queriendo preguntarte
¿Dónde se ha ido todo el amor?
Y en qué nos hemos convertido
Nubes de tormenta llenas de truenos
Muévete en silencio mientras tamborilean
Y cuando se hayan ido
Estaremos bien, hasta mañana
Aunque espero que no llueva
Tu seras mia
y mi pena
Tomará alas en la mañana
Muy por encima de los cielos
Un arco iris pinta el cielo
Palomas blancas cantan sus canciones de amor
Los observo mientras vuelan
Y me pregunto qué puede ser esto
Usted pude decirme
¿Te gustaría descubrir por qué no somos libres?
ser amantes