Traducción de la letra de la canción Поверь в мечту - DONI

Поверь в мечту (original)

Дедушка, здравствуй, ты всё такой же такой красный.
Всё такой же с бородой и всё такой же властный.
Эй, я пришел к тебе, чтобы рассказать о мечтах, о сне!
Знаешь, с детства мечтал стать артистом,
Чтобы знала меня вся страна.
Чтобы мама могла мной гордиться -
Глянь, каким он стал!
Очень скоро к нам придёт
Праздник добрый - Новый Год.
Время неспешно - так тихо, так снежно
И так безмятежно мы верим в чудеса.
Время неспешно - так тихо, так снежно
И тают так нежно снежинки на часах.
Дедушка, здравствуй - у меня всё классно.
Я объездил города, повидал не мало.
Та мечта, что загадал - давно сбылась.
Мной гордится папа и я на экранах.
Очень скоро к нам придёт
Праздник добрый - Новый Год.
Время неспешно - так тихо, так снежно
И так безмятежно мы верим в чудеса.
Время неспешно - так тихо, так снежно
И тают так нежно снежинки на часах.
Здравствуй Doni, я тобой доволен.
Давай с тобой устроим праздник в каждом доме.
Подарки привезём детворе -
Пусть будет добрый мир на Земле!
Поверь в мечту!
Всё, как наяву сбудется!
Время неспешно - так тихо, так снежно
И так безмятежно мы верим в чудеса.
Время неспешно - так тихо, так снежно
И тают так нежно снежинки на часах.
Время неспешно - так тихо, так снежно
И так безмятежно мы верим в чудеса.
Время неспешно - так тихо, так снежно
И тают так нежно снежинки на часах.

(traducción)

Abuelo, hola, todavía estás tan rojo.
Lo mismo con barba y lo mismo imperioso.
¡Oye, vine a ti para hablarte de sueños, de sueños!
Ya sabes, desde niño soñaba con ser artista,
conocerme todo el pais.
Para que mi madre pueda estar orgullosa de mí -
¡Mira en lo que se ha convertido!
Llegando a nosotros muy pronto
Buenas vacaciones - Año Nuevo.
El tiempo es lento, tan silencioso, tan nevado
Y tan serenamente creemos en los milagros.
El tiempo es lento, tan silencioso, tan nevado
Y los copos de nieve en el reloj se derriten tan suavemente.
Abuelo, hola - Estoy muy bien.
Viajé por la ciudad, vi mucho.
El sueño que deseé hace tiempo que se ha hecho realidad.
Mi papá está orgulloso de mí y estoy en las pantallas.
Llegando a nosotros muy pronto
Buenas vacaciones - Año Nuevo.
El tiempo es lento, tan silencioso, tan nevado
Y tan serenamente creemos en los milagros.
El tiempo es lento, tan silencioso, tan nevado
Y los copos de nieve en el reloj se derriten tan suavemente.
Hola Doni, estoy feliz contigo.
Organizaremos unas vacaciones contigo en cada casa.
Traeremos regalos para niños -
¡Que haya buena paz en la Tierra!
¡Cree en el sueño!
¡Todo se hará realidad!
El tiempo es lento, tan silencioso, tan nevado
Y tan serenamente creemos en los milagros.
El tiempo es lento, tan silencioso, tan nevado
Y los copos de nieve en el reloj se derriten tan suavemente.
El tiempo es lento, tan silencioso, tan nevado
Y tan serenamente creemos en los milagros.
El tiempo es lento, tan silencioso, tan nevado
Y los copos de nieve en el reloj se derriten tan suavemente.