Letras de Pol Pot - Down I Go

Pol Pot (original)

A return to the land.
Primitive way of life.
Internet is outlawed.
Sort the wheat from the chaff, shrink the population,
dig your hole in the ground.
To keep you is no benefit.
To destroy you is no loss.
Shrink the population, dig your hole in the ground.
Sort the wheat from the chaff, shrink the population,
dig your hole in the ground.
Mustn’t waste the bullets.
Kill with other methods.
Bury them together.
Purify the nation.
Stamp out useless learning.
Facilitate the system.
Long live Kampuchea!

(traducción)

Un regreso a la tierra.
Modo de vida primitivo.
Internet está prohibido.
Separar el trigo de la paja, reducir la población,
cava tu hoyo en el suelo.
Mantenerte no es ningún beneficio.
Destruirte no es una pérdida.
Reduce la población, cava tu hoyo en el suelo.
Separar el trigo de la paja, reducir la población,
cava tu hoyo en el suelo.
No debe desperdiciar las balas.
Mata con otros métodos.
enterrarlos juntos.
Purificar la nación.
Acabar con el aprendizaje inútil.
Facilitar el sistema.
¡Viva Kampuchea!