Traducción de la letra de la canción Furious Again - Downplay

Furious Again (original)

Yeah
I’m so glad
I’ll never be like you
Never be like you
Never be like that
I’m so glad
I’ll never feel like you
Never feel like you
Never feel like
There’s something
Shining like the ocean
Watching
Waiting
For you
To let it out
To give him a reason
That’s what you do
You push until you shatter
The pieces that he tried to glue
Tear him down because you
Had something to prove
Don’t apologize, you’ll fake it
This is good advice, so take it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and
Go on and
Yeah
I’m so glad
I’ll never be like you
Never be like you
Never be like that
I’m so glad I’ll never feel like you
Never feel like you
Never feel like
He stares with some blank emotion
Dead eyes, dark mind
Wandering
Driven by some blind devotion
To show the world his lows
The weakness in his defense
Has been replaced
With steel revenge
The straw broke the camel’s back
And now he’s gotta go
Don’t apologize, you’ll fake it
This is good advice, so take it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and
Go on and
You got me furious
Oh
You got me furious
You got me furious
You got me furious
Don’t apologize, you’ll fake it
This is good advice, so take it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and use it
(I heard you had a gun)
Go on and
Go on and
Yeah
I’m so glad
I’ll never be like you
Never be like you
Never be like that
I’m so glad I’ll never feel like you
Never feel like you

Furious Again (traducción)

sí
Estoy tan feliz
Nunca seré como tú
Nunca seas como tú
Nunca seas así
Estoy tan feliz
Nunca me sentiré como tú
Nunca te sientas como tú
Nunca te sientas como
Hay algo
Brillando como el océano
Mirando
Esperando
Para usted
Para dejarlo salir
Para darle una razon
Eso es lo que tú haces
Empujas hasta que te rompes
Las piezas que trató de pegar
Derríbalo porque tú
Tenía algo que probar
No te disculpes, lo fingirás
Este es un buen consejo, así que tómalo.
(Escuché que tenías un arma)
Continúa y úsalo
(Escuché que tenías un arma)
Continúa y úsalo
(Escuché que tenías un arma)
Continúa y úsalo
(Escuché que tenías un arma)
sigue y
sigue y
sí
Estoy tan feliz
Nunca seré como tú
Nunca seas como tú
Nunca seas así
Estoy tan contenta de que nunca me sentiré como tú
Nunca te sientas como tú
Nunca te sientas como
Él mira con alguna emoción en blanco.
Ojos muertos, mente oscura
Errante
Impulsado por alguna devoción ciega
Para mostrarle al mundo sus bajos
La debilidad en su defensa
Ha sido reemplazado
Con venganza de acero
La gota que colmó el vaso
Y ahora tiene que irse
No te disculpes, lo fingirás
Este es un buen consejo, así que tómalo.
(Escuché que tenías un arma)
Continúa y úsalo
(Escuché que tenías un arma)
Continúa y úsalo
(Escuché que tenías un arma)
Continúa y úsalo
(Escuché que tenías un arma)
sigue y
sigue y
me tienes furioso
Vaya
me tienes furioso
me tienes furioso
me tienes furioso
No te disculpes, lo fingirás
Este es un buen consejo, así que tómalo.
(Escuché que tenías un arma)
Continúa y úsalo
(Escuché que tenías un arma)
Continúa y úsalo
(Escuché que tenías un arma)
Continúa y úsalo
(Escuché que tenías un arma)
sigue y
sigue y
sí
Estoy tan feliz
Nunca seré como tú
Nunca seas como tú
Nunca seas así
Estoy tan contenta de que nunca me sentiré como tú
Nunca te sientas como tú