Traducción de la letra de la canción Om We Rembwe Ike - Dr. Alban

Om We Rembwe Ike (original)

N´dbai N´deo wono koah
E´zi be won kah
Esi be wo sino boh dai
Afrika oe puh ta
Achorom ibko o´ni N´ile oega
Nesibo mi mi mi moe hah
Icho rigu suonu
Ehtuewondo bodai ah
Sowe pu ta
Ne tihti moaher nga bono gah
Kaigi abah ewu
Ewu ejahnogk
Ewu mirineso
Hype it up cause I’m here to tell you
It’s been a long time no see no talk
I just wanna tell you cause you know what I mean
Hisses and hug is just what I want
I wouldn’t say no if give me sex
Rewind it please and just come again
Mi say mi like it when you give mi five
Mi say mi love it when you give mi sex
Keep on rocking and sing bia nu lo no moh
Keep on movin' and sing
Keep on movin' and sing bia nu lo no moh
Keep on rocking and sing
A mi say make love come a mi say make love stay
Make love come a mi say make love stay
Love is like a blessing from above
A mi say love is like a blessing from above
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
I’m here to teach you cause I know what is right
Listen to me cause I am the doctor
Relax and dance to this techno-jungle
No hard feeling nor bad vibration
I can’t get enough of this techno-jungle
Come down to the earth and just give me five
I wouldn’t say no if you give me sex
Rewind it please and just come again
We are the world, yes we are the world, hah
We are the world, yes we are the world
Hype it up don’t criticize it
Hype it up just Albanize it
Keep on rocking and sing bia nu lo no moh
Keep on movin' and sing
Keep on movin' and sing bia nu lo no moh
Keep on rocking and sing
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh

Om We Rembwe Ike (traducción)

N´dbai N´deo wono koah
E´zi be won kah
Esi be wo sino boh dai
África oe puh ta
Achorom ibko o´ni N´ile oega
Nesibo mi mi mi moe hah
Icho rigu suonu
Ehtuewondo bodai ah
Sowe pu ta
Ne tihti moaher nga bono gah
Kaigi abah ewu
Ewu jahnogk
ewu mirineso
Anímalo porque estoy aquí para decírtelo
Ha pasado mucho tiempo sin vernos sin hablar
solo quiero decirte porque sabes a lo que me refiero
Silbidos y abrazos es justo lo que quiero
No diría que no si me dieran sexo
Rebobinar por favor y volver de nuevo
Mi dice que me gusta cuando le das mi cinco
Di mi amor cuando me das sexo
Sigue rockeando y cantando bia nu lo no moh
Sigue moviéndote y cantando
Sigue moviéndote y cantando bia nu lo no moh
Sigue rockeando y cantando
A mi dice haz que el amor venga a mi dice haz que el amor se quede
Haz que el amor venga, di haz que el amor se quede
El amor es como una bendición de lo alto
A mi dice que el amor es como una bendición desde arriba
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
Estoy aquí para enseñarte porque sé lo que es correcto
Escúchame porque yo soy el doctor
Relájate y baila con esta jungla tecnológica
Sin sensación dura ni mala vibración.
No puedo tener suficiente de esta tecno-jungla
Baja a la tierra y solo dame cinco
No diría que no si me das sexo
Rebobinar por favor y volver de nuevo
Somos el mundo, sí, somos el mundo, ja
Somos el mundo, sí, somos el mundo
Anímalo, no lo critiques.
Anímalo solo albanízalo
Sigue rockeando y cantando bia nu lo no moh
Sigue moviéndote y cantando
Sigue moviéndote y cantando bia nu lo no moh
Sigue rockeando y cantando
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh