Traducción de la letra de la canción Black Privilege - Dr. Dre

Black Privilege (original)

I’m just standin' here, lookin' at the man in the mirror
You good?
Ahah, nigga, I’m great
Ayy, nigga, talk your shit, Doc Dre
Yeah, I see the way the game played
Nigga like me put the hood on that walk of fame
Fingerprints of Eazy-E still stain the brain
Gang-bang relationships, no need to name names
Black Mamba mentality, shit, it’s time to ball (Yeah)
All my niggas on the yacht with me amistad (Yeah)
Custom made hip-hop, nigga, watch the roof, cuh
It’s a hard pill to swallow, baby, Juice WRLD (Big shot)
Big shot, big shot, now who the killer?
Sendin' pirates to your block, boy, Captain Phillips (Brrat)
Got L. A on my back, boy, it takes a village
We deserve to be on top, boy, black privilege (Uh)
Central Bay fuck up the whole day
Ice Cube sittin' by the Doc, O’Shea (Heheh)
C-notes under the couch with the old face
Shit, I’m headin' to Puffy’s house, a million dollars a plate (Blah)
Comin' in, Airforce, Uncle Sam
Quit worryin' about the other man
Pay taxes in rubber bands
Last night, in a chess game
Nigga walked away with a hundred grand
Pussy poppin', billin' shit, killin' shit, Son of Sam
Multi-billion dollar check on you fuckboys
Livin' life, it’s your price, I got enough toys
My legacy is undefeated, call that bitch Floyd
I gave my blood to this shit, you welcome, enjoy
Gang money, J money
Yeah, we got plate money
I don’t know what’s on the way for me
Give a fuck, I stay hungry
No better feelin' in the world than that-
Brinks truck when it’s pullin' in
Hit the box like clockwork, y’all talk work, we put it in
What the fuck?
(Woo)
I like it like that, baby workin' that back
(Woo, hoo-hoo-hoo-hoo-hoo)
She don’t know how to act (Yeah)
Say somethin', say somethin'
Shake somethin', shake somethin'
Haha, excuse me while I kiss the sky
I just called a lick, watch me shake somethin' (Shake somethin')
You a thick bitch, better shake somethin' (Shake somethin')
Let’s get rich, time to break somethin' (Shake somethin')
Shake somethin' (Shake somethin')
Shake somethin' (Woo)
I’m movin' like a big fish, watch me bake somethin'
Titanic drip, nigga, say somethin'
Fuck them politics and all that fake stuntin'
Shake somethin' (Shake somethin')
Shake somethin' (Shake somethin')
C’mon (Woo)
I like it like that, baby workin' that back
(Woo, hoo-hoo-hoo-hoo-hoo)
She don’t know how to act (Yeah)
Back with that rat-tat-tat-tat
That dressed in all black
That stepped the fuck back shit (Move)
That grown man shit, it’s workin'
That’s a bad bitch, that’s perfect
That shit right there is worth it
That’s my sedative (Yeah)
That’s my sedative (Yeah)
H-H-Hol' up, (Hahaha) fuckin' men you are to run this shit back right now, nigga
Right the fuck-, run it back DJ, that’s selecta
Run the bloodclat chune

Black Privilege (traducción)

Solo estoy parado aquí, mirando al hombre en el espejo
¿Estás bien?
Ahah, negro, soy genial
Ayy, nigga, habla tu mierda, Doc Dre
Sí, veo la forma en que se jugó el juego
Nigga como yo puso la capucha en ese paseo de la fama
Las huellas dactilares de Eazy-E todavía tiñen el cerebro
Relaciones gang-bang, sin necesidad de dar nombres
mentalidad de mamba negra, mierda, es hora de jugar (sí)
todos mis niggas en el yate conmigo amistad (sí)
Hip-hop hecho a medida, nigga, mira el techo, cuh
Es una píldora difícil de tragar, bebé, Juice WRLD (pez gordo)
pez gordo, pez gordo, ¿ahora quién es el asesino?
Enviando piratas a tu bloque, chico, Capitán Phillips (Brrat)
Tengo L. A en mi espalda, chico, se necesita un pueblo
Merecemos estar en la cima, chico, privilegio negro (Uh)
Central Bay jodió todo el día
Ice Cube sentado junto al Doc, O'Shea (Jeje)
C-notas debajo del sofá con la cara vieja
Mierda, me dirijo a la casa de Puffy, un millón de dólares por plato (Blah)
Entrando, Fuerza Aérea, Tío Sam
Deja de preocuparte por el otro hombre
Pagar impuestos con bandas elásticas
Anoche, en un juego de ajedrez
Nigga se fue con cien mil
Coño reventando, facturando mierda, matando mierda, Hijo de Sam
Cheque de miles de millones de dólares para ustedes, hijos de puta
Viviendo la vida, es tu precio, tengo suficientes juguetes
Mi legado está invicto, llama a esa perra Floyd
Le di mi sangre a esta mierda, de nada, disfruta
Dinero de pandillas, dinero J
Sí, tenemos dinero para el plato.
No sé lo que me espera en el camino
Me importa un carajo, me quedo con hambre
No hay mejor sentimiento en el mundo que ese-
Camión de Brinks cuando está entrando
Golpea la caja como un reloj, todos hablan de trabajo, lo ponemos en
¿Qué carajo?
(Cortejar)
Me gusta así, nena trabajando esa espalda
(Woo, hoo-hoo-hoo-hoo-hoo)
ella no sabe actuar (yeah)
Di algo, di algo
Sacude algo, sacude algo
Jaja, discúlpame mientras beso el cielo
acabo de llamar a lamer, mírame sacudir algo (sacudir algo)
eres una perra gruesa, mejor sacude algo (sacude algo)
Hagámonos ricos, es hora de romper algo (Agitar algo)
Sacude algo (sacude algo)
sacude algo (woo)
Me muevo como un gran pez, mírame hornear algo
Goteo titánico, nigga, di algo
A la mierda la política y todo ese falso acrobacias
Sacude algo (sacude algo)
Sacude algo (sacude algo)
Vamos (Woo)
Me gusta así, nena trabajando esa espalda
(Woo, hoo-hoo-hoo-hoo-hoo)
ella no sabe actuar (yeah)
De vuelta con ese rat-tat-tat-tat
Que vestía todo de negro
Eso dio un paso atrás mierda (Moverse)
Esa mierda de hombre adulto, está funcionando
Esa es una perra mala, eso es perfecto
Esa mierda de ahí vale la pena
Ese es mi sedante (Sí)
Ese es mi sedante (Sí)
H-H-Hol' up, (Jajaja) malditos hombres, ustedes deben ejecutar esta mierda ahora mismo, nigga
Derecha, ejecútalo de nuevo DJ, eso es selecta
Corre el Bloodclat Chune