Traducción de la letra de la canción Bitch Niggaz - Dr. Dre, Hittman, Six-Two

Bitch Niggaz (original)

Some good-ass weed
Check it out Dog: this game is a motherfuckin' trip man.
Word on the streets,
everybody always tryin' to run up on me hollerin' about «Word on the streets
is, this nigga said this».
Man, I don’t give a fuck about what that nigga said
man.
That’s what’s wrong with you niggas.
You niggas is just like bitches.
Ho-ass niggas, talk too motherfuckin' much (Speak).
Stay to your own,
get your own-you know what I’m saying'?
Be independent, nigga
Biatch
Yeah
Bitch niggas (Bitch niggas)
Bitch niggas (Bitch niggas)
Bitch-ass niggas (Beotch)
Bitch niggas (Bitch niggas)
Yeah, I’m talkin' about you (Beotch)
Bitch niggas
And you too (Biatch)
Hmm, Dogg
I meet mo' bitch niggas than hoes, look here
And I really don’t know, but that’s just how it go (damn)
Dogg, so many niggas like to keep up shit
And just like a bitch (beotch) niggas be talkin' shit (nigga)
Smilin' in my face and then they blast me in the back (ka-ka-ka-ka-ka)
Niggas stay strapped from way back, cause payback… will
Make niggas wanna pop that shit
If you ain’t ready for the game (uh-uh) nigga stop that shit
We rock that shit, my nigga Dre, drop that shit (right)
No mo' talkn', I’m walkin' and I’m poppin' the clip
Glock on the hip, set-trippin', drippin' and shit
If you act like a bitch (nigga) nigga you get smacked like a bitch
Bitch niggas, bitch niggas (Bitch niggas)
These niggas don’t know what the fuck is goin' on
Yo Dogg, check it, kick back
Let me holler at these niggas for a minute
Straight off the streets of chaos and no pity
The aggravated, makin' these punk motherfuckers hate it
(Compton) is the city I’m from
Can’t never leave the crib without a murder wea-pon
Huh, I can’t live my life on broke no mo'
And most of these fools ain’t shit but cutthroats
They smile in a nigga face, and for what?
They got the game fucked up, and want my thing fucked up
I done learned a lot, seen a whole lot
The top notch nigga, I’m fiendin' for that spot
Now peep game on what Six-Deuce told me…
These niggas after yo' paper, Dr. D-R-E (Wha?)
And these punk-ass hoes is lookin' for dough
You gotta watch your homeboys, cause a nigga never know
Oh, they’ll be around, but when yo' paper get low
Just like Master P said, «There they go, there they go»
Bitch niggas, uh-huh
Attention all personnel:
Stop schemin', and lookin' hard
Stop schemin', and, an-, and, an-an-, and, and lookin' hard
Bitch nigga, a bitch nigga
Bitch nigga, hella bitch nigga
You’s a bitch nigga, motherfucker bitch nigga
A bitch nigga, a bitch nigga
A bitch nigga
I know yo' type, so much bitch in you, if it was slightly darker
Lights was little dimmer, my dick be stuck up in yo' windpipe
Hmm, you’d rather blow me than fight, I’m from the old school
Like Romey Rome, homey, yo, you owe me the right
To slap you, like the bitch that you are, been wantin' to cap you
Every since you was mad doggin' me with that bitch in yo' car
Fool, «Who do you think you are?
Mr. Big Stuff»
Man, you shit on Hitt, get yo' shit bust, plus
Pistol-whipped, cover it up, use yo' bitch’s blush
Mr. Powder Puff yo', bark ain’t loud enough, huh
I know Chihuahuas that’s mo' rah-rah, ha ha
I have to laugh Dre, I bet he take bubble baths
You don’t want no trouble with the Aftermath staff, trust me
Doggy Dogg, Diggy Doctor plus me
No you’s a busta slash hussy, soft as a hush puppy
Must we break you down to estrogen most hated specimens
A bitch nigga
Stop schemin', and lookin' hard
Stop, stop, stop schemin', and lookin' hard
Stop, stop, ah, -op, -op, stop, sch-, sch-, schemin' and lookin' hard
Stop, stop, ah, -op, -op, stop, sch-, sch-, schemin' and lookin' hard
Stop schemin' an-, an-, an-, an-, an-, and lookin' hard
Stop schemin', and lookin' hard
Stop sche-, schemin', and lookin' hard
Stop schemin', and, and, and stop schemin', and lookin' hard

(traducción)

Un poco de buena hierba
Compruébalo Perro: este juego es un maldito viajero.
Palabra en las calles,
todo el mundo siempre trata de correr hacia mí gritando sobre «Palabra en las calles
es, este negro dijo esto».
Hombre, me importa un carajo lo que dijo ese negro
hombre.
Eso es lo que les pasa a ustedes, niggas.
Ustedes, negros, son como perras.
Ho-ass niggas, hablan demasiado malditamente (Habla).
Quédate con lo tuyo,
Consigue el tuyo, ¿sabes a lo que me refiero?
Sé independiente, negro
perra
sí
Negros de perra (negros de perra)
Negros de perra (negros de perra)
Niggas perra-culo (Beotch)
Negros de perra (negros de perra)
Sí, estoy hablando de ti (Beotch)
Negros perra
Y tú también (Puta)
Hmm, perro
Conozco a más perras niggas que azadas, mira aquí
Y realmente no lo sé, pero así es como funciona (maldita sea)
Dogg, a tantos niggas les gusta seguir el ritmo
Y al igual que una perra (beotch) los niggas están hablando mierda (nigga)
Sonriéndome en la cara y luego me disparan por la espalda (ka-ka-ka-ka-ka)
Niggas permanece atado desde hace mucho tiempo, causa venganza ... lo hará
Haz que los niggas quieran reventar esa mierda
Si no estás listo para el juego (uh-uh) nigga, deja esa mierda
Rockeamos esa mierda, mi nigga Dre, suelta esa mierda (derecha)
No mo 'talkn', estoy caminando y estoy haciendo estallar el clip
Glock en la cadera, set-trippin', drippin' y mierda
Si actúas como una perra (nigga) nigga te golpean como una perra
perra negros, perra negros (perra negros)
Estos niggas no saben qué diablos está pasando
Yo Dogg, compruébalo, relájate
Déjame gritarles a estos niggas por un minuto
Directamente de las calles del caos y sin piedad
El agravado, haciendo que estos hijos de puta punk lo odien
(Compton) es la ciudad de la que soy
Nunca puedo dejar la cuna sin un arma homicida
Huh, no puedo vivir mi vida sin romper
Y la mayoría de estos tontos no son una mierda sino asesinos
Sonríen en la cara de un negro, ¿y para qué?
Ellos tienen el juego jodido, y quieren que mi cosa sea jodida
Aprendí mucho, vi mucho
El negro de primera categoría, estoy loco por ese lugar
Ahora echa un vistazo a lo que me dijo Six-Deuce...
Estos niggas después de tu trabajo, Dr. D-R-E (¿Qué?)
Y estas azadas punk-ass están buscando dinero
Tienes que cuidar a tus amigos, porque un negro nunca sabe
Oh, estarán cerca, pero cuando el papel se agote
Como dijo el Maestro P, «Allá van, allá van»
Perra niggas, uh-huh
Atención a todo el personal:
Deja de intrigar y mirar duro
Deja de intrigar, y, an-, y, an-an-, y, y mira duro
Perra negra, una perra negra
Perra negra, hella perra negra
Eres un negro perra, negro perra hijo de puta
Un negro perra, un negro perra
Un negro perra
Sé tu tipo, tanta perra en ti, si fuera un poco más oscuro
Las luces estaban un poco más tenues, mi pene estaba atascado en tu tráquea
Hmm, prefieres chuparme que pelear, soy de la vieja escuela
Como Romey Rome, hogareño, yo, me debes el derecho
Para abofetearte, como la perra que eres, quería taparte
Desde que me perseguiste con esa perra en tu auto
Tonto, «¿Quién te crees que eres?
Sr. Cosas Grandes»
Hombre, te cagas en Hitt, consigue tu mierda, además
Azotado con pistola, cúbrelo, usa el rubor de tu perra
Sr. Powder Puff yo, ladrar no es lo suficientemente fuerte, ¿eh?
Conozco chihuahuas, eso es mo' rah-rah, ja, ja
Tengo que reírme Dre, apuesto a que toma baños de burbujas
No querrás tener problemas con el personal de Aftermath, créeme
Doggy Dogg, Diggy Doctor más yo
No, eres una busta slash desvergonzada, suave como un cachorro silencioso
¿Deberíamos desglosarlo en los especímenes más odiados de estrógeno?
Un negro perra
Deja de intrigar y mirar duro
Detente, detente, deja de intrigar y mirar duro
Detente, detente, ah, -op, -op, detente, sch-, sch-, maquinando y mirando duro
Detente, detente, ah, -op, -op, detente, sch-, sch-, maquinando y mirando duro
Deja de intrigar, an, an, an, an, y mira duro
Deja de intrigar y mirar duro
Deja de planear, planear y buscar duro
Deja de maquinar, y, y, y deja de maquinar, y mira duro