Traducción de la letra de la canción Murder Ink - Dr. Dre, Hittman, Ms. Roq

Murder Ink (original)

When darkness be closin in
I’m motivated, with the howlin wind
with a list of chosen men, frozen in sin
Knowin that your end is beginnin
Swift silent and deadly
There’s no defendin my plots, I know your every movement
For six months I watch, coulda gotchu at your baby’s mother’s house
Even at your down-low weed spot
But the backdrop, wasn’t flattering enough
I didn’t want people gathering and stuff
Snapshots of blood splattering from the snuff
Here — puff this here, while I figure which way, to split yo’wig
Right now you as nervous, as a Farmer John pig
As I dig into my tragic bag, take out the HK
Twist on the silencer, insert the thirty-shot mag
Bullet stuck to his brain like a mack
Skull in fragments, I leave the cleanup to Dragnet
This is anybody MURDERAHHH
to fuckin everybody MURDERAHHH
Nigga all y’all MURDERAHHH
uh, uh, for real
You’ll fuck around and get killed
This is anybody MURDERAHHH
Motherfuckin everybody MURDERAHHH
Yeah nigga all y’all MURDERAHHH
uh, uh, for real
You’ll fuck around and get killed
Peeped all the stash drop and exchange of the dough
Lurkin through the turf, think how I’ma just work
Give em chase to the crib and yo he properly laced
Stepped out the car, put my steel, to the side of his face
Murder — this the fuckin Case, rob this nigga and shake
the fuckin spot cause in a few it’s gon’be crawlin with cops!
Who’s the bad bitch now, you crept on, paid the piper
Who’da thought a sexy bitch could be a murderous sniper
Detrimental to your health, shoulda learned yo’lesson
But it’s too late nigga bye-bye, better count yo’blessings
I been watchin you watchin me, yeah you ballin
Was, nigga now you finger fucked and steady fallin
A thug wit no love, but bitch niggaz die fast
Thug niggaz die young — oh what you thought you would last?
Blast two shots to the dome, slide back to the pad
and jack my nigga off, til his dick get soft
Resume the wifey boo shit, cause yo my man don’t know
that his bitch is straight ill, servin ass with fo’fo'
I’m a motherfuckin MURDERAHHH
Bitch disses anybody MURDERAHHH
Yeah nigga all y’all MURDERAHHH
uh, uh, for real
You’ll fuck around and get killed
I’m a motherfuckin MURDERAHHH
Uhh bitch disses anybody MURDERAHHH
Yeah nigga all y’all MURDERAHHH
uh, uh, for real
You’ll fuck around and get killed!

Murder Ink (traducción)

Cuando la oscuridad se cierre en
Estoy motivado, con el viento aullador
con una lista de hombres elegidos, congelados en el pecado
Sabiendo que tu final está comenzando
Rápido silencioso y mortal
No hay defensa en mis tramas, conozco todos tus movimientos
Durante seis meses observo, podría ir a la casa de la madre de tu bebé
Incluso en tu lugar de hierba baja
Pero el telón de fondo no era lo suficientemente halagador.
No quería que la gente se reuniera y esas cosas.
Instantáneas de sangre salpicando del tabaco
Toma, infla esto aquí, mientras averiguo en qué dirección, para dividir tu peluca.
Ahora mismo estás tan nervioso, como un cerdo Farmer John
Mientras busco en mi bolsa trágica, saco el HK
Gira el silenciador, inserta la revista de treinta disparos
Bullet pegado a su cerebro como un mack
Cráneo en fragmentos, dejo la limpieza a Dragnet
Este es cualquiera MURDERAHHH
para joder a todos MURDERAHHH
Nigga todos ustedes MURDERAHHH
uh, uh, de verdad
Joderás y te matarán
Este es cualquiera MURDERAHHH
Malditos todos MURDERAHHH
Sí, nigga, todos ustedes MURDERAHHH
uh, uh, de verdad
Joderás y te matarán
Miré todo el alijo y el intercambio de la masa.
Al acecho a través del césped, piensa en cómo solo trabajo
Dar em persecución a la cuna y yo él correctamente atado
Salí del auto, puse mi acero, al lado de su cara
Asesinato: este es el maldito caso, roba a este negro y sacude
¡El maldito lugar porque en unos pocos va a estar lleno de policías!
¿Quién es la perra mala ahora, te arrastraste, pagaste el gaitero?
¿Quién hubiera pensado que una perra sexy podría ser un francotirador asesino?
Perjudicial para tu salud, debería haber aprendido tu lección
Pero es demasiado tarde nigga, adiós, mejor cuenta tus bendiciones
Te he estado mirando, mirándome, sí, estás bailando
Era, nigga, ahora te jodieron el dedo y caíste constantemente
Un matón sin amor, pero la perra niggaz muere rápido
Thug niggaz die young, oh, ¿qué pensaste que durarías?
Dispara dos tiros a la cúpula, deslízate hacia atrás a la plataforma
y masturbar a mi negro, hasta que su polla se ablande
Reanude la mierda de esposa, porque mi hombre no sabe
que su perra está directamente enferma, sirviendo culo con fo'fo'
Soy un hijo de puta MURDERAHHH
La perra desprecia a cualquiera MURDERAHHH
Sí, nigga, todos ustedes MURDERAHHH
uh, uh, de verdad
Joderás y te matarán
Soy un hijo de puta MURDERAHHH
Uhh perra insulta a cualquiera MURDERAHHH
Sí, nigga, todos ustedes MURDERAHHH
uh, uh, de verdad
¡Joderás y te matarán!