Traducción de la letra de la canción Boom Boom (BBC in Concert) - Dr Feelgood

Boom Boom (BBC in Concert) (original)

Boom-boom, boom-boom
Gonna shoot you right down
Right off your feet
Take you home with me
Put you in my house
Boom-boom, boom-boom
Ow-ow-ow-ow
Mmh-mmh-mmh-mmh
I love to see you strut
Up and down my floor
When you talk to me
That baby talk
I like it like that
Boom-boom, boom-boom
Gonna shoot you right down
Right off your feet
Take you home with me
Put you in my house
Boom-boom, boom-boom
When you walk that walk
And you talk that talk
And you whisper in my ear
Tell me that you love me
I love that talk
When you talk like that
You knock me out

Boom Boom (BBC in Concert) (traducción)

Boom-boom, boom-boom
Voy a dispararte hacia abajo
Justo fuera de tus pies
llevarte a casa conmigo
ponerte en mi casa
Boom-boom, boom-boom
ay ay ay ay
Mmh-mmh-mmh-mmh
Me encanta verte pavonearte
Arriba y abajo de mi piso
Cuando tu me hablas
Esa charla de bebé
Me gusta así
Boom-boom, boom-boom
Voy a dispararte hacia abajo
Justo fuera de tus pies
llevarte a casa conmigo
ponerte en mi casa
Boom-boom, boom-boom
Cuando caminas ese camino
Y hablas esa charla
Y me susurras al oído
Dime que me amas
me encanta esa charla
Cuando hablas así
me noqueas