Traducción de la letra de la canción Got Ya Back - DREA, Black Rob

Got Ya Back (original)

You know I come through on the regular
Ear glued to the cellular
Bouncing something strong
Every time I keep telling ya Strive for yours
And life for you gets no younger
You like my little sis, Drea
I’m like your big brother
Watched you grow
Now we both getting this dough
Bad Boy-Spoiled Rotten
Collabo and yo Before we put nada
I came to straight hits
Stack big face chips
Buy expensive whips
Just thought at first
Through the years you proved to me You’ll be closer than
Any other friend could be When I was going through
And I would call on you
You were down, I know you cared
And you always were right there
You’ve always been there for me We are the closest that friends could be When I am in need
You are there for me I got ya back, baby
No matter what people said or thought about me You’re always first to come to my Defense because you are
My friends stick by my side
Through troubles thick and thin
On you I can depend on You expressed your feelings to me By watching over me (by watching over me)
And even made sure (yeah, yeah, yeah)
Can’t nobody take your place
No one can take your place
Take your place
No, no, no, no, no, no You got my back, baby
Hey, yo Drea, what’s going on?
It’s me, Rob
I’m on T’s having this joint
Down with my Bad Boy mark
You shoulda saw the crowd went wild
When I came out
Kept my rhymes in three words
Screamed your name out
See, now they knowing you
Like they know me Black Rob and Drea
That’s cash money
Eternally
BS not concerning me Kenny Smoove got bank
We burning, D, trust me

Got Ya Back (traducción)

Sabes que vengo regularmente
Oreja pegada al celular
Rebotando algo fuerte
Cada vez que te lo sigo diciendo, lucha por lo tuyo
Y la vida para ti no se vuelve más joven
Te gusta mi hermanita, Drea
soy como tu hermano mayor
Te vi crecer
Ahora ambos obtenemos esta masa
Bad Boy-Mimado Rotten
Collabo y yo Antes de poner nada
llegué a los golpes directos
Apilar fichas de cara grande
Comprar látigos caros
Solo pensé al principio
A través de los años me demostraste que estarás más cerca que
Cualquier otro amigo podría ser Cuando estaba pasando
Y te llamaría
Estabas deprimido, sé que te importaba
Y siempre estuviste ahí
Siempre has estado ahí para mí Somos lo más cercano que los amigos pueden ser Cuando estoy en necesidad
Estás ahí para mí, te tengo de vuelta, bebé
No importa lo que la gente diga o piense de mí, siempre eres el primero en venir en mi defensa porque eres
Mis amigos se quedan a mi lado
A través de problemas gruesos y delgados
En ti puedo confiar Tú me expresaste tus sentimientos Cuidando de mí (cuidando de mí)
E incluso se aseguró (sí, sí, sí)
Nadie puede tomar tu lugar
Nadie puede tomar tu lugar
Toma tu lugar
No, no, no, no, no, no Me cubres las espaldas, nena
Oye, Drea, ¿qué está pasando?
Soy yo Rob
Estoy en T teniendo este porro
Abajo con mi marca de Bad Boy
Deberías haber visto que la multitud se volvió loca
cuando salí
Mantuve mis rimas en tres palabras
Gritó tu nombre
Mira, ahora te conocen
Como si me conocieran Black Rob y Drea
eso es dinero en efectivo
Eternamente
BS no me concierne Kenny Smoove consiguió el banco
Estamos ardiendo, D, créeme