Traducción de la letra de la canción Painkiller - DREAMERS

Painkiller (original)

Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Woke up on the bedroom floor
With a bottle rocket in my hand
Strung out and I’m almost gone
But I’m coming after you again
And it was nice to meet ya
I’m coming to see ya
Walking the streets after midnight
Feel my bloodstream
Halloween daydream
Baby, come make me alright
Whoa, it’s a long, long way down
Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She’s a painkiller
Backed out by the city glow
And the sun’s not coming yet
No way I’m coming clean
You’re the demon in my bed
And it was nice to meet ya
You were the fever
Driving alone in your black car
Hardly breathing
Down on my knees
And sinking alone 'til I see dark
Whoa, it’s a long, long way down
Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She’s a painkiller
Whoa, it’s a long, long way down
Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She’s a painkiller
Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She’s a painkiller
She’s a painkiller

Painkiller (traducción)

Arregla mi corazon
Déjame en el suelo
duele como el infierno
ella es un analgésico
Me desperté en el piso del dormitorio
Con una botella cohete en mi mano
Strung out y casi me voy
Pero voy tras de ti otra vez
Y fue un placer conocerte
vengo a verte
Caminando por las calles después de la medianoche
Siente mi torrente sanguíneo
ensueño de halloween
Cariño, ven a hacerme bien
Vaya, es un largo, largo camino hacia abajo
Arregla mi corazon
Déjame en el suelo
duele como el infierno
ella es un analgésico
llena mis pulmones
Hazme rogar por más
Mantenme entumecido
ella es un analgésico
Respaldado por el resplandor de la ciudad
Y el sol aún no sale
De ninguna manera me estoy sincerando
Eres el demonio en mi cama
Y fue un placer conocerte
eras la fiebre
Conduciendo solo en tu auto negro
Apenas respirando
Arrodillado
Y hundiéndome solo hasta que vea la oscuridad
Vaya, es un largo, largo camino hacia abajo
Arregla mi corazon
Déjame en el suelo
duele como el infierno
ella es un analgésico
llena mis pulmones
Hazme rogar por más
Mantenme entumecido
ella es un analgésico
Vaya, es un largo, largo camino hacia abajo
Arregla mi corazon
Déjame en el suelo
duele como el infierno
ella es un analgésico
llena mis pulmones
Hazme rogar por más
Mantenme entumecido
ella es un analgésico
Arregla mi corazon
Déjame en el suelo
duele como el infierno
ella es un analgésico
llena mis pulmones
Hazme rogar por más
Mantenme entumecido
ella es un analgésico
ella es un analgésico