Traducción de la letra de la canción SCREWS - DREAMERS

SCREWS (original)

Don’t take your time
Don’t take it easy on me
'Cause I’m running wild
Hot like a broken machine
Tell it like it is
Wash away my sins
Digging up the bones inside my head
All I needed was to hear the truth
I’m lying naked and my brain has lost its screws
I hid away inside a lonely room
Never as lonely as when I’m alone with you
I’m such a wreck
Toxic is tasting so sweet
Don’t let me rest
Stuck in this static TV
Tell it like it is
Wash away my sins
Digging up the bones inside my head
All I needed was to hear the truth
I’m lying naked and my brain has lost its screws
I hid away inside a lonely room
Never as lonely as when I’m alone with you
Ah, alone with you, ah
Ah, alone with you, ah
My brain!
My brain!
My brain!
My brain!
All I needed was to hear the truth
I’m lying naked and my brain has lost its screws
I hid away inside a loaded room
Never as lonely as when I’m alone with you
Ah, alone with you, ah
Ah, alone with you, ah
(Alone, hey, alone)
Alone with you

SCREWS (traducción)

no te tomes tu tiempo
No te lo tomes con calma
Porque estoy corriendo salvaje
Caliente como una máquina rota
Dígalo como es
Lava mis pecados
Desenterrando los huesos dentro de mi cabeza
Todo lo que necesitaba era escuchar la verdad
Estoy acostado desnudo y mi cerebro ha perdido sus tornillos
Me escondí dentro de una habitación solitaria
Nunca tan solo como cuando estoy solo contigo
soy un desastre
Tóxico tiene un sabor tan dulce
no me dejes descansar
Atrapado en esta TV estática
Dígalo como es
Lava mis pecados
Desenterrando los huesos dentro de mi cabeza
Todo lo que necesitaba era escuchar la verdad
Estoy acostado desnudo y mi cerebro ha perdido sus tornillos
Me escondí dentro de una habitación solitaria
Nunca tan solo como cuando estoy solo contigo
Ah, a solas contigo, ah
Ah, a solas contigo, ah
¡Mi cerebro!
¡Mi cerebro!
¡Mi cerebro!
¡Mi cerebro!
Todo lo que necesitaba era escuchar la verdad
Estoy acostado desnudo y mi cerebro ha perdido sus tornillos
Me escondí dentro de una habitación cargada
Nunca tan solo como cuando estoy solo contigo
Ah, a solas contigo, ah
Ah, a solas contigo, ah
(Solo, ey, solo)
Solo contigo