Traducción de la letra de la canción Ayrılık - Düş Sokağı Sakinleri

Ayrılık (original)

Sana uzaktan bakıyor artık gözlerim
Gönlüm senden geçmez, bana döndü hep sözlerim
Unutmak o kadar kolay mı sandın?
Ayrılık bana aşktır artık
Unutmak o kadar kolay mı sandın?
Ayrılık bana aşktır artık
Dağılmış saçların gönlümün yatağına, uyandırma
Sabah olsun ben giderim, sen kal rüyamda
Aramak o kadar kolay mı sandın?
Yolların bana aşktır artık
Ah gitmek o kadar kolay mı sandın?
Yolların bana aşktır artık
Sesin bende bir yabancı gibi, şaşarım
Gönlümün takvimine şiir dolu yüzün, ararım
Ah bulmak o kadar kolay mı sandın?
Aramak bana aşktır artık
Ah bulmak o kadar kolay mı sandın?
Aramak bana aşktır artık
Unutmak o kadar kolay mı sandın?
Ayrılık bana aşktır artık
Ah gitmek o kadar kolay mı sandın?
Yolların bana aşktır artık

Ayrılık (traducción)

Mis ojos te miran desde lejos ahora
Mi corazón no pasa por ti, mis palabras siempre regresan a mí
¿Creías que era tan fácil de olvidar?
La separación es amor para mí ahora
¿Creías que era tan fácil de olvidar?
La separación es amor para mí ahora
Tu cabello desordenado a la cama de mi corazón, no despiertes
Iré por la mañana, te quedas en mi sueño
¿Creías que era tan fácil de buscar?
Tus caminos son amor para mí ahora
Oh, ¿pensaste que era tan fácil ir?
Tus caminos son amor para mí ahora
Tu voz es como un extraño para mí, estoy sorprendido
Tu rostro lleno de poesía en el calendario de mi corazón, llamaré
Ah, ¿pensaste que era tan fácil de encontrar?
Buscar es amor para mí ahora
Ah, ¿pensaste que era tan fácil de encontrar?
Buscar es amor para mí ahora
¿Creías que era tan fácil de olvidar?
La separación es amor para mí ahora
Oh, ¿pensaste que era tan fácil ir?
Tus caminos son amor para mí ahora