Traducción de la letra de la canción Gayret Et Güzelim - Düş Sokağı Sakinleri

Gayret Et Güzelim (original)

Gitmem gerek bu şehirden
Bir rüya oldun sevdamın gergefinde
Neden çocuklar beni gösteriyor
Yağmur yağsa güneşin yerine
Ha gayret güzelim gayret
Biter elbet bu yağmur sabret
Sensizlikten olsa gerek
Çekilmez oldu buralar
Hep benle beraber bulamadıklarım
Bak cesaretim yok artık
Geç oldu yorgunum
Yine deli oldum sayende
Saçında rüzgar
Ha gayret güzlim gayret
Biter elbt bu yağmur sabret
Ayrılıktan olsa gerek
Gecikiyor sabahlar
Hep benle beraber unuttuklarım
Dönmüyor epeydir başım
Denizler yalan
Sevmek ateş olurmuş derler
Yanmak yalan
Şimdi öyle uzakki geldiğim yollar
Yanlış bir öyküdeyim beni yeniden yaz
Bir çocuktum sevmiştim
Avuçlarımda aynalar
Gayret et güzelim elini uzat
Ha gayret güzelim gayret
Biter elbet bu yağmur sabret

Gayret Et Güzelim (traducción)

tengo que irme de esta ciudad
Te volviste un sueño en la espalda de mi amor
¿Por qué los niños me muestran
Si llueve en lugar del sol
Oh mi esfuerzo hermoso esfuerzo
Seguro que esta lluvia acabará, paciencia
debe ser por ignorancia
es insoportable aquí
Lo que no puedo encontrar siempre conmigo
Mira, ya no tengo coraje
es tarde estoy cansada
estoy loco otra vez gracias a ti
viento en tu cabello
Oh mi querido esfuerzo
Se acaba, por supuesto, esta lluvia ten paciencia
Debe ser la separación.
mañanas retrasadas
Todas las cosas que olvidé conmigo
Mi cabeza no ha estado dando vueltas durante mucho tiempo.
los mares mienten
Dicen que el amor es fuego
quemar mentira
Ahora los caminos por los que he llegado tan lejos
Estoy en la historia equivocada reescríbeme
yo era un niño que amaba
Espejos en mis palmas
Haz un esfuerzo, cariño, tiende tu mano
Oh mi esfuerzo hermoso esfuerzo
Seguro que esta lluvia acabará, paciencia