Traducción de la letra de la canción Say The Worst Thing First - Dubstar

Say The Worst Thing First (original)

Say the worst thing first
You could swear you wouldn’t change
But my words had lips that chose to tip
the balance just the same
I believe that some things can work better in the dark
But my one regret’s we didn’t get a torch before the start
And now we’ll never speak again
My face says everything
And now we’ll never speak again
My face says everything
Say the worst thing first
You said you couldn’t, better wait
But my words were knives that broke our lives
I did it just the same
I deceive, I try to be a bigger cheat than you
But I know too late
it’s not so great to hide away the truth
And now we’ll never speak again
My face says everything
One my time for all times
I should’ve shut my mouth
and closed my eyes
to cross my legs
to save these words
This face says everything
And now we’ll never speak again
My face says everything
And now we’ll never speak again
My face says everything
And now we’ll never speak again
My face says everything
One my time for all times
I should’ve shut my mouth
And now we’ll never speak again

Say The Worst Thing First (traducción)

Di lo peor primero
Podrías jurar que no cambiarías
Pero mis palabras tenían labios que eligieron inclinarse
el saldo igual
Creo que algunas cosas pueden funcionar mejor en la oscuridad
Pero lo único que lamento es que no obtuvimos una antorcha antes del comienzo
Y ahora nunca volveremos a hablar
Mi cara lo dice todo
Y ahora nunca volveremos a hablar
Mi cara lo dice todo
Di lo peor primero
Dijiste que no podías, mejor espera
Pero mis palabras fueron cuchillos que nos partieron la vida
lo hice igual
Yo engaño, trato de ser más tramposo que tú
Pero lo sé demasiado tarde
no es tan bueno ocultar la verdad
Y ahora nunca volveremos a hablar
Mi cara lo dice todo
Uno de mi tiempo para todos los tiempos
debí haberme cerrado la boca
y cerré mis ojos
cruzar las piernas
para guardar estas palabras
Esta cara lo dice todo
Y ahora nunca volveremos a hablar
Mi cara lo dice todo
Y ahora nunca volveremos a hablar
Mi cara lo dice todo
Y ahora nunca volveremos a hablar
Mi cara lo dice todo
Uno de mi tiempo para todos los tiempos
debí haberme cerrado la boca
Y ahora nunca volveremos a hablar