Traducción de la letra de la canción Breathing - Duncan James

Breathing (original)

Did I die today
Coz I can’t tell and I can’t feel
Nothing seems real
Saw you cry today
And deep inside subconcious mind
There’s another way
So believe, trust in me, I’m alive
I’m breathing and i’m learning to survive
And i’m finding the way
Since you brought me back to life
Please don’t walk away
Promise me you’ll stay
Now i’m breathing
I’m alive today oh
And I can tell and I can feel
Everything is real
No more tears today
And deep inside my concios mind
We found a perfect way
You can see, trust in me and we’ll fly
Now i’m breathing
I’m breathing
So long i’ve played your game
I’m sick and tired of always being led
You really turned my head
You really turned my head
Strange to fall for jealousy
Another love-struck fool
Ooh maybe I was blind, blind
So long i’ve played your game
I’m sick and tired of always being led
You really turned my head

(traducción)

¿Morí hoy?
Porque no puedo decir y no puedo sentir
nada parece real
Te vi llorar hoy
Y en lo profundo de la mente subconsciente
Hay otra manera
Así que cree, confía en mí, estoy vivo
Estoy respirando y estoy aprendiendo a sobrevivir
Y estoy encontrando el camino
Desde que me devolviste a la vida
por favor no te alejes
Prométeme que te quedarás
ahora estoy respirando
Estoy vivo hoy oh
Y puedo decir y puedo sentir
todo es real
No más lágrimas hoy
Y en el fondo de mi mente concios
Encontramos una manera perfecta
Puedes ver, confía en mí y volaremos
ahora estoy respirando
Estoy respirando
Tanto tiempo he jugado tu juego
Estoy harto y cansado de que siempre me guíen
Realmente me volviste la cabeza
Realmente me volviste la cabeza
Extraño caer en celos
Otro tonto enamorado
Ooh, tal vez estaba ciego, ciego
Tanto tiempo he jugado tu juego
Estoy harto y cansado de que siempre me guíen
Realmente me volviste la cabeza