Traducción de la letra de la canción Sooner Or Later - Duncan James

Sooner Or Later (original)

Don’t be scared of your shadow
You can’t hide from your sorrow
You can’t stay here 'til tomorrow
Welcome to the club of broken hearts
Where a thousand lonely souls have passed
Sooner or later you’re gonna wake up and find what you’re looking for
Like a diamond washed up on the shore
In the meantime you’re feeling like you’re lost without a friend
Sooner or later you’re gonna love again
Sooner or later you’re gonna love again
Love has left you rejected
You put up your defences
Now your heart’s been tried and tested
Now you join the land of broken dreams
No good wishing for what could have been
So don’t be scared of your shadow
You can’t hide from your sorrow
Sooner or later you’re gonna love again

(traducción)

No tengas miedo de tu sombra
No puedes esconderte de tu dolor
No puedes quedarte aquí hasta mañana
Bienvenido al club de los corazones rotos
Donde mil almas solitarias han pasado
Tarde o temprano te despertarás y encontrarás lo que buscas
Como un diamante varado en la orilla
Mientras tanto te sientes como si estuvieras perdido sin un amigo
Tarde o temprano vas a amar de nuevo
Tarde o temprano vas a amar de nuevo
El amor te ha dejado rechazado
Pones tus defensas
Ahora tu corazón ha sido probado y probado
Ahora te unes a la tierra de los sueños rotos
No hay buenos deseos de lo que podría haber sido
Así que no tengas miedo de tu sombra
No puedes esconderte de tu dolor
Tarde o temprano vas a amar de nuevo