Traducción de la letra de la canción You Can - Duncan James

You Can (original)

You can have, you can do, you can be,
Anything you wanna be,
But remember where you come from,
And remember what you need,
Some people like to have a bowl,
They wanna show they got it all,
Some people throw it in your face,
Just to tell you what they got,
By what they have to waste,
Do you get off from being shalow,
Where’s the fun in that?
You can have, you can do, you can be,
Anything you wanna be,
But remember where you come from,
And remember what you need,
You can dream constainly,
But is that who you wanna be?
Cause baby what you have now,
Isn’t really what you need,
Some people need to shout and scream,
They only do this when they’re rolling in the green,
But it’s hard to swallow baby, when you’re heading for a fall
Do you get off from being shallow,
Where’s the fun in that?
You can have, you can do, you can be,
Anything you wanna be,
But remember where you come from,
And remember what you need,
You can dream constainly,
But is that who you wanna be?
Cause baby what you have now,
Isn’t really what you need,
I should’ve cared and paid attention,
It’s not my fault, word mean nothing,
You can sens for affection for yourself,
It’s what you really need, oh yeah,
You can have, you can do, you can be,
Anything you wanna be,
Yeah,
You can have, you can do, you can be,
Anything you wanna be,
But remember where you come from,
And remember what you need,
You can dream constainly,
But is that who you wanna be?
Cause baby what you have now,
Isn’t really what you need,
You can have, you can do, you can be,
Anything you wanna be (wooh)

(traducción)

Puedes tener, puedes hacer, puedes ser,
Cualquier cosa que quieras ser,
Pero recuerda de dónde vienes,
Y recuerda lo que necesitas,
A algunas personas les gusta tener un tazón,
Quieren demostrar que lo tienen todo,
Algunas personas te lo tiran en la cara,
Solo para decirte lo que obtuvieron,
Por lo que tienen que derrochar,
¿Te gusta ser shalow,
¿Dónde está la diversión en eso?
Puedes tener, puedes hacer, puedes ser,
Cualquier cosa que quieras ser,
Pero recuerda de dónde vienes,
Y recuerda lo que necesitas,
Puedes soñar constantemente,
¿Pero es quién quieres ser?
Porque nena lo que tienes ahora,
no es realmente lo que necesitas,
Algunas personas necesitan gritar y chillar,
Solo hacen esto cuando están rodando en el green,
Pero es difícil tragar bebé, cuando te diriges a una caída
¿Te gusta ser superficial,
¿Dónde está la diversión en eso?
Puedes tener, puedes hacer, puedes ser,
Cualquier cosa que quieras ser,
Pero recuerda de dónde vienes,
Y recuerda lo que necesitas,
Puedes soñar constantemente,
¿Pero es quién quieres ser?
Porque nena lo que tienes ahora,
no es realmente lo que necesitas,
Debería haberme importado y prestado atención,
No es mi culpa, la palabra no significa nada,
Puedes sentir cariño por ti mismo,
Es lo que realmente necesitas, oh sí,
Puedes tener, puedes hacer, puedes ser,
Cualquier cosa que quieras ser,
Sí,
Puedes tener, puedes hacer, puedes ser,
Cualquier cosa que quieras ser,
Pero recuerda de dónde vienes,
Y recuerda lo que necesitas,
Puedes soñar constantemente,
¿Pero es quién quieres ser?
Porque nena lo que tienes ahora,
no es realmente lo que necesitas,
Puedes tener, puedes hacer, puedes ser,
Cualquier cosa que quieras ser (wooh)