Traducción de la letra de la canción 2 Minutes 2 Late - Duplex Heart, Lilla My

2 Minutes 2 Late (original)

Oh you walked the wire
You paid the price
Oh you’ve wipe some tears
By the look in your eyes
What all my friends said
Still echoes in my head
We would make the cutest couple, mmm
I didn’t know you were playin'
And now I’m just sayin'
You got a way in
This is not something to die for
You turned your back on me
So I turned my back on you
And now we’re stuck in this
Charade of don’t-know-what-to-do
Oh you walked the wire
You paid the price
Oh you’ve wipe some tears
By the look in your eyes
I knew you were trouble
Right out of the gate
And now you’re standing here but
Two minutes too late
You played it cool
Played me for a fool, so cruel
It sure was time for a wake up
And now that I’m over it
Someone’s gotta pay for it
You should know I still
Remember every word you said
Oh you walked the wire
You paid the price
Oh you’ve wipe some tears
By the look in your eyes
I knew you were trouble
Right out of the gate
And now you’re standing here but
Two minutes too late
And now you’re standing here but
Two minutes too late
(Still the same)
Oh let me carry you
(Still on my brain)
I hope you feel it too
(Still the same)
Oh let me carry you
(Still on my brain)
I hope you feel it too
You turned your back on me
So I turned my back on you
And now we’re stuck in this
Charade of don’t-know-what-to-do
I don’t know what to do baby
Oh you walked the wire
You paid the price
Oh you’ve wipe some tears
By the look in your eyes
I knew you were trouble
Right out of the gate
And now you’re standing here but
Two minutes too late
Oh you walked the wire
You paid the price
Oh you’ve wipe some tears
By the look in your eyes
I knew you were trouble
Right out of the gate
And now you’re standing here but
Two minutes too late
And now you’re standing here but
Two minutes too late
And now you’re standing here but
Two minutes too late
Now you’re standing here but
Two minutes too late
Now you’re standing here but
Two minutes too late

(traducción)

Oh, caminaste por el cable
pagaste el precio
Oh, has limpiado algunas lágrimas
Por la mirada en tus ojos
Lo que dijeron todos mis amigos
Aún resuena en mi cabeza
Haríamos la pareja más linda, mmm
No sabía que estabas jugando
Y ahora solo digo
Tienes una forma de entrar
Esto no es algo por lo que morir
Me diste la espalda
Así que te di la espalda
Y ahora estamos atrapados en esto
Farsa de no-sabe-que-hacer
Oh, caminaste por el cable
pagaste el precio
Oh, has limpiado algunas lágrimas
Por la mirada en tus ojos
Sabía que eras un problema
Justo fuera de la puerta
Y ahora estás parado aquí pero
Dos minutos demasiado tarde
Lo hiciste genial
Me tomó por tonto, tan cruel
Seguro que era hora de un despertar
Y ahora que lo he superado
Alguien tiene que pagar por ello
Deberías saber que todavía
Recuerda cada palabra que dijiste
Oh, caminaste por el cable
pagaste el precio
Oh, has limpiado algunas lágrimas
Por la mirada en tus ojos
Sabía que eras un problema
Justo fuera de la puerta
Y ahora estás parado aquí pero
Dos minutos demasiado tarde
Y ahora estás parado aquí pero
Dos minutos demasiado tarde
(Siempre lo mismo)
Oh, déjame llevarte
(Todavía en mi cerebro)
Espero que tú también lo sientas
(Siempre lo mismo)
Oh, déjame llevarte
(Todavía en mi cerebro)
Espero que tú también lo sientas
Me diste la espalda
Así que te di la espalda
Y ahora estamos atrapados en esto
Farsa de no-sabe-que-hacer
no se que hacer bebe
Oh, caminaste por el cable
pagaste el precio
Oh, has limpiado algunas lágrimas
Por la mirada en tus ojos
Sabía que eras un problema
Justo fuera de la puerta
Y ahora estás parado aquí pero
Dos minutos demasiado tarde
Oh, caminaste por el cable
pagaste el precio
Oh, has limpiado algunas lágrimas
Por la mirada en tus ojos
Sabía que eras un problema
Justo fuera de la puerta
Y ahora estás parado aquí pero
Dos minutos demasiado tarde
Y ahora estás parado aquí pero
Dos minutos demasiado tarde
Y ahora estás parado aquí pero
Dos minutos demasiado tarde
Ahora estás parado aquí, pero
Dos minutos demasiado tarde
Ahora estás parado aquí, pero
Dos minutos demasiado tarde